Traductions de „mozarabisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

mozarabisch [motsaˈraːbɪʃ] ADJ

mozarabisch

mozarabski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An einigen Wandpartien des mozarabischen Baues sind Fischgrätmuster zu erkennen, die ursprünglich wohl unheilabwehrend (apotropäisch), später jedoch eher dekorativ gemeint waren.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit ist die mozarabische Unterkirche erhalten.

de.wikipedia.org

Diese wurden bis ins 12. Jahrhundert hinein ausgeführt und tragen ihrer Zeit entsprechend westgotische, mozarabische und romanische Züge.

de.wikipedia.org

In der Nähe wurden mehrere Grabnischen gefunden, die ebenfalls zu einer einfachen mozarabischen Kirche gehörten.

de.wikipedia.org

Sie gilt als das größte erhaltene mozarabische Kirchengebäude.

de.wikipedia.org

Vielleicht wurde das gesamte Gebäude von einem mozarabischen Baumeister errichtet.

de.wikipedia.org

Wie aus alten Photographien hervorgeht, war der Bogen ursprünglich von einem für die mozarabische Architektur typischen, heute nicht mehr erhaltenen Alfizrahmen eingefasst.

de.wikipedia.org

Die mozarabische Unterkirche wurde von 920 oder kurz danach errichtet.

de.wikipedia.org

Der einzige Eingang befindet sich – wie es in mozarabischen Kirchen häufig der Fall ist – auf der Südseite des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Beleuchtet wird die Kuppel durch kleine Fenster, die teilweise in Hufeisenform gestaltet sind, was als mozarabischer Einfluss gewertet wird.

de.wikipedia.org