Traductions de „politisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . politisch [poˈliːtɪʃ, poˈlɪtɪʃ] ADJ

politisch

političen

politische Partei

politična stranka

II . politisch [poˈliːtɪʃ, poˈlɪtɪʃ] ADV

politisch

politično

sich politisch engagieren

politično se udejstvovati

jmdn politisch unterstützen

podpirati politiko koga

Expressions couramment utilisées avec politisch

politisch Verfolgter

politični preganjanec

sich politisch betätigen

politično se udejstvovati

sich politisch engagieren

politično se udejstvovati

jmdn politisch unterstützen

podpirati politiko koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1934 suspendierte das Corps aufgrund der politischen Lage.

de.wikipedia.org

Sie bezog kollaborierende Wissenschaftler, Experten und politische Akteure aus den westlichen Nachbarstaaten aktiv ein.

de.wikipedia.org

Aus politischen Gründen gab er den Mineralogielehrstuhl der Schule für angewandte Ingenieurwissenschaften, auf den er 1860 berufen worden war, wenig später auf.

de.wikipedia.org

Auch politisch hatte er einen radikalen Wechsel vollzogen.

de.wikipedia.org

Auch nach der Machtübertragung an die Nationalsozialisten gehörte er dem dann politisch entmachteten Reichstag bis 1945 an.

de.wikipedia.org

Überhaupt wurde das solothurnische Leimental von den Franzosen auch politisch beansprucht.

de.wikipedia.org

Trotz der schwierigen politischen und wirtschaftlichen Situation wird das Gelände weiterhin von auswärtigen Gästen besucht.

de.wikipedia.org

In der Gegenwart steht außer den genannten politischen Strömungen auch der Kommunitarismus der Radikaldemokratie nahe.

de.wikipedia.org

Die Journalisten wurden vorübergehend von politischer Bevormundung befreit.

de.wikipedia.org

Ab 1935 wurde er als Zuchthaus überwiegend für politische Gefangene genutzt.

de.wikipedia.org