Traductions de „windschief“ dans le dictionnaire allemand » slovène

windschief ADJ

windschief

poševen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einer zweiten Restaurierung 1988 erfolgte der Austausch morscher Balken, windschief verzogener Seitenteile und die Reparatur von Verbindungselementen.

de.wikipedia.org

7 und das windschiefe Haus Nummer 15 besondere Akzente.

de.wikipedia.org

Das einschalige Rotationshyperboloid ist eine Fläche zweiter Ordnung, die man sich durch Rotation einer Geraden um eine zu ihr windschiefe Gerade (Achse) entstanden vorstellen kann.

de.wikipedia.org

Sie lebt im tiefen Wald in einem Hexenhaus mit windschiefem Dach, einem krummen Schornstein und klapprigen Fensterläden.

de.wikipedia.org

Im dreidimensionalen Fall ist zu beachten, dass sich die zwei Sichtgeraden der beiden Basisstationen im Normalfall mathematisch nicht exakt schneiden, sondern windschief sind.

de.wikipedia.org

Liegen zwei Geraden windschief zueinander, so liegen sie dagegen nicht in einer gemeinsamen Ebene.

de.wikipedia.org

Dort entdecken sie all ihre Lieblingsblumen, es duftet lieblich, einladend und die kleine windschiefe Hütte erscheint ihnen zugleich neu und uralt.

de.wikipedia.org

Liegen die Punkte in einer Ebene, so nennt man diese Figur ein ebenes Polygon, andernfalls ein windschiefes Polygon.

de.wikipedia.org

Als sie die Stadt erreichen, müssen sie erkennen, dass es sich um eine Geisterstadt handelt, halb zerfallene, windschiefe Gebäude sind alles, was sie ausmachen können.

de.wikipedia.org

Windschief erkennt man daran, dass die Determinante ist.

de.wikipedia.org