allemand » suédois

Traductions de „Bindeglied“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Bindeglied SUBST nt

Bindeglied
föreningslänk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gänsevögel kommen in vielen Mythen vor, sie waren Totemtiere und galten als Bindeglieder zur jenseitigen Welt.
de.wikipedia.org
Die Äbte vertraten die Ordensgemeinschaften nach außen und waren das Bindeglied zwischen weltlicher und kirchlicher Macht.
de.wikipedia.org
Sein Stil stellt ein wichtiges Bindeglied zwischen traditionellem und modernem Jazz dar.
de.wikipedia.org
Anlagen, die nur mit wenigen Porzellanglocken betrieben werden, stellen oft ein Bindeglied zwischen Porzellangeläuten und Porzellanglockenspielen dar.
de.wikipedia.org
Die Deixis wird je nach Situation und Standpunkt entweder der Semantik oder der Pragmatik zugeordnet, oder auch als deren Bindeglied gesehen.
de.wikipedia.org
Das Eingangshaus dient als Bindeglied zwischen den Gewächshäusern.
de.wikipedia.org
Es ist eines der ersten grafischen MUDs, und somit ein Bindeglied zwischen den ursprünglich textbasierten MUDs und den heutigen grafischen MMORPGs.
de.wikipedia.org
Bindeglied war eine feministische Sicht auf die patriarchalische Gesellschaftsstruktur.
de.wikipedia.org
Sie verstehen sich selbst als Bindeglied zwischen der vorigen und der kommenden Generation.
de.wikipedia.org
Die Flachgeigen bilden ein Bindeglied zwischen den trogförmigen Volksinstrumenten und der Violine.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bindeglied" dans d'autres langues

"Bindeglied" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires