Traductions de „Domizil“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Domizil SUBST nt

Domizil

hemvist, bostad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr erstes Domizil war das Gartenhaus eines angesehenen jeverschen Kaufmanns.

de.wikipedia.org

Nachdem alle Exponate verpackt worden waren, gestaltete sich die Suche nach einem neuen Domizil als schwierig.

de.wikipedia.org

1908 kaufte er das alte Schulhaus und machte es zu seinem Domizil.

de.wikipedia.org

Die langjährige Suche nach einem neuen Domizil blieb ergebnislos.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren entstehen hier luxuriöse Domizile für die sonnenhungrigen, wohlhabenden Menschen aus dem Norden des Landes.

de.wikipedia.org

1952 bezog er ein neues Domizil am Nollendorfplatz, wo er zwei weitere Revuen aufführte.

de.wikipedia.org

Mit der Geburt erwirbt ein eheliches Kind das Domizil seines Vaters.

de.wikipedia.org

Der Erzherzog konnte sich aber nicht lange an dem gemeinsamen Domizil erfreuen, da er bereits am Weihnachtstag 1806 an der Bauchwassersucht starb.

de.wikipedia.org

Dort hat die Verbindung noch immer ihr Domizil.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Künstlern und Autoren unterhielt hier zeitweise ihr Domizil.

de.wikipedia.org