allemand » suédois

Traductions de „Jungfer“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Jungfer SUBST f

alte Jungfer
gammal ungmö, nucka

Voir aussi : Jungfrau

Jungfrau SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Jungfer

alte Jungfer
gammal ungmö, nucka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Daneben gab es eine Pröpstin, Dechantin, Scholasterin, Schatzmeisterin, Cellerarin, Kämmerei-Jungfer, Psalmenleserin und eine Memorienjungfer.
de.wikipedia.org
Für den Schlosshaushalt waren zehn Personen erforderlich: ein Diener, ein Kutscher, eine Köchin, eine Jungfer, zwei Küchen-Gehilfinnen, zwei Dienstmädchen und zwei Gärtner.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der Jungfer vergaß man die Wohltäterin und ihre Bedingungen.
de.wikipedia.org
Doch die Jungfer befiehlt ihnen, den Wettlauf als eine vom Himmel auferlegte Probe zu betrachten, und will erst dem Sieger ihre Hand reichen.
de.wikipedia.org
Danach sollen einst drei Jungfern, die in der Höhle wohnten, dort umgebracht worden sein.
de.wikipedia.org
Beispielsweise zählt einfach verloren 10 Minuspunkte; bei einer Jungfer 15 Minuspunkte und bei zwei Jungfern 20 Pluspunkte.
de.wikipedia.org
Trotzdem – oder gerade deshalb – werden sie zu erbitterten Rivalen: jeder möchte die Kammmacherei kaufen, und jeder möchte dazu dieselbe vermögende Jungfer ehelichen.
de.wikipedia.org
Ungewollte Träger dieses Brauches waren aber fast ausschließlich die ledigen Mädchen und Jungfern.
de.wikipedia.org
Die alte Jungfer, welche in ihrer Jugend einmal eine ähnliche Romanze mit unglücklichem Verlauf hatte, bewirkt den sofortigen Abbruch der Reise.
de.wikipedia.org
Die Tante ist eine ältere Jungfer, deren oberstes Gebot die Pflichterfüllung ist.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Jungfer" dans d'autres langues

"Jungfer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires