Traductions de „Schlosser“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Schlosser(in) SUBST m(f)

Schlosser(in)

låssmed

Schlosser(in)

montör, mekaniker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Firma Hiltmann & Lorenz (HiLo) wurde 1879 durch zwei ehemalige Mitarbeiter der Firma Erdmann Kircheis, die Schlosser Gustav Hiltmann und Bernhard Lorenz gegründet.

de.wikipedia.org

Der Galgen wurde von Zimmerleuten, Maurern und Schlossern aufgerichtet.

de.wikipedia.org

Er besuchte die Volksschule und erlernte danach den Beruf eines Schlossers.

de.wikipedia.org

Von 1924 bis 1926 arbeitete er als Schlosser beim Städtischen Krankenhaus in Frankenthal, von 1927 bis 1928 beim Frankenthaler Pumpenhersteller Klein, Schanzlin & Becker, heute KSB.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1600 ist die Existenz einer Innung bestehend aus Schlossern, Sporern, Nagelschmieden, Büchsenschmieden und Uhrmachern nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Von 1939 bis 1945 war er Schlosser und Lagerverwalter bei Brown-Boveri & Co. in München.

de.wikipedia.org

Das handwerkliche Geschick von Schnitzern, Schlossern und Keramikkünstlern dieser Jahre spiegelt sich in den Ausrüstungen und Probierräumen wider.

de.wikipedia.org

Nach seiner Ausbildung zum Schlosser kam Fritz Erle am 5. März 1894 zu Benz & Cie. und bestritt 1896 im Alter von 21 Jahren mit Eugen Benz sein erstes Autorennen (Paris–Marseille–Paris).

de.wikipedia.org

Er ist Sohn einer Hausfrau und eines Schlossers.

de.wikipedia.org

Er erlernte in der Folge den Beruf des Schlossers und legte 1934 die Gesellenprüfung sowie 1937 die Meisterprüfung ab.

de.wikipedia.org