allemand » suédois

Traductions de „Verordnung“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Verordnung SUBST f

Verordnung
förordning, påbud nt
Verordnung MED
ordination

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Laut Verordnung ist der wesentliche Schutzzweck die Erhaltung des reich strukturierten Gebietes mit seinem Mosaik aus Magerweiden, Streuobstbeständen.
de.wikipedia.org
Dabei müssen sie über 60 Gesetze und Verordnungen umsetzen.
de.wikipedia.org
Gruppen für Migrantenrechte kündigten rechtliche Schritte gegen die Verordnung an.
de.wikipedia.org
Die Verordnung sollte nach den Plänen der Kommission vermutlich 2016 in Kraft treten.
de.wikipedia.org
Die Satzungen wurden im Laufe der Jahre durch weitere Verordnungen geändert.
de.wikipedia.org
In der gerichtlichen Praxis wurden die Verordnungen aber nur noch selten angewandt.
de.wikipedia.org
Der Besuch einer Meisterschule ist zwar nicht zwingend notwendig, der Besuch von Vorbereitungskursen aber immer empfohlen bzw. in manchen Verordnungen vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Die Verordnung ersetzt eine Verordnung aus dem Jahr 1976.
de.wikipedia.org
Ziel ist, „Informationen über die erprobte Struktur und die erprobten Inhalte der [...] Verordnung zu sammeln und zu bewerten.
de.wikipedia.org
Diese Aufzählung ist nicht vollständig, da es weitere Verordnungen und Ausführungsgesetze bezüglich bundesrechtlicher Bestimmungen gibt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Verordnung" dans d'autres langues

"Verordnung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires