Traductions de „Bagage“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bagage [baˈgaːʒə] SUBST f (Gesindel)

Bagage

güruh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich zur regulären Besatzung von 1600 Mann zogen 11.000 Schweden mit 1000 Pferden und sonstiger Bagage in die Stadt ein.

de.wikipedia.org

Erbeutet wurden 11 Kanonen und 500 Wagen der russischen Bagage.

de.wikipedia.org

Außerdem gingen die ganze Bagage, die Kriegskasse und die Artillerie verloren.

de.wikipedia.org

Er warf den Lüneburgern die Beteiligung am Kampf, die Plünderung der mitgeführten Bagage und Übergriffe auf die französischen Gefangenen vor.

de.wikipedia.org

Die zeitgenössischen Quellen sprechen davon dass man die Bagage teilweise wieder aufgefunden habe.

de.wikipedia.org

Letztere verloren 5.000 Gefangene, den größten Teil ihrer Bagage, 60 Kanonen und 12.000 Mann an Toten und Verwundeten.

de.wikipedia.org

Denn „Auf dieser Stiege wohnt lauter Bagage.

de.wikipedia.org

Auf die Frage, wozu er den denn brauche, antwortet er ausweichend, doch nachdem er ein Glas Wasser getrunken und sich seiner Bagage entledigt hat, beginnt er zu erzählen.

de.wikipedia.org

Das Reservekorps bildet sich aus den Prinzgardisten der drei Korpsteile Artillerie, Bagage und Kavallerie.

de.wikipedia.org

Sie machten dabei 1600 Gefangene und erbeuteten drei Kanonen mitsamt der Bagage.

de.wikipedia.org