Traductions de „Baugrund“ dans le dictionnaire allemand » turc

Baugrund SUBST m , Baugrundstück SUBST nt

Baugrund

(imar izinli) arsa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wurden zur einfachen Realisierung des Projektes kostengünstige Kredite vergeben und der Baugrund von einer Gemeinde zu günstigen Konditionen bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Unter bewusstem Verzicht auf Maschinen wurden pro Tag zwei Keller im kiesigen Baugrund ausgehoben und zwei Mauerstöcke des Kellergeschosses fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Die Leichtbauweise war auch statisch begründet und diente dazu, den schlechten Baugrund nicht zu stark zu belasten.

de.wikipedia.org

Dazu werden die Tragseile in großen Ankerblöcken im Baugrund befestigt.

de.wikipedia.org

Weil der Baugrund sich als ehemalige Mülldeponie herausstellte, wurde aus Kostengründen die Höhendifferenz aufgegeben.

de.wikipedia.org

Vor Beginn der Maurerarbeiten war der Baugrund vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Die Längskräfte infolge Bremsen werden dabei durch die zwei Bremspfeiler und die Trennpfeiler in den Baugrund abgeleitet.

de.wikipedia.org

Echte oder erdverankerte Hängebrücken sind solche, bei denen die Zugkraft am Ende der Seile von einer Verankerung im Baugrund aufgenommen wird.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Baugrund erhöht, nachdem die alte Kirche zu tief gelegen und immer wieder anfällig für Feuchtigkeitsschäden war.

de.wikipedia.org

Bei den Gründungsarbeiten der Fundamente der Bogenachsen im Sommer 2009 traten erneut erhebliche Probleme mit dem weichen Baugrund auf.

de.wikipedia.org