Traductions de „Delegierte“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Delegierte <-n, -n> SUBST m, f

Delegierte

delege

Delegierte(r) SUBST f(m)

Delegierte(r)

delege

downloaden VERBE trans

downloaden

indirmek

downloaden etw

çekmek -i

delegieren <ohne ge-> VERBE trans + haben

delegieren

delege yollamak

delegieren

başkasına aktarmak (bir işi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da die Wahlkreise und die Landkreise meist nicht deckungsgleich sind, sind manche Delegierte beim einen und nicht beim anderen abstimmberechtigt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1820 war er Delegierter auf einer Versammlung zur Überarbeitung der Verfassung seines Heimatstaates.

de.wikipedia.org

Delegierte sind für Länder bestimmt, in der wenige Tamilen auf großem Raum zu finden sind.

de.wikipedia.org

Die Delegierten der verschiedenen Nationen würden sich nun zu einem ersten Kongress zusammenfinden, um der Welt einen gerechten und dauerhaften Frieden zu geben.

de.wikipedia.org

Die antiautoritären Delegierten protestierten dagegen und verliessen den Kongress daraufhin.

de.wikipedia.org

So wählen beispielsweise die Delegierten der Landesversammlungen die Teilnehmer der Bundeshauptversammlung.

de.wikipedia.org

Die afrikanische Mitgliederzahl vergrößerte sich gegenüber den nichtafrikanischen Delegierten.

de.wikipedia.org

Aus den anwesenden Delegierten werden dann bis zu neun Studenten als Landesstudierendenvertreter der Fachschulen gewählt.

de.wikipedia.org

Außerdem war sie von 1953 bis 1961 stellvertretende Delegierte zum Europarat.

de.wikipedia.org

Die Delegierten beschlossen daraufhin eine Empfehlung an ihre Mitglieder, sich den freien Gewerkschaften anzuschliessen.

de.wikipedia.org