Traductions de „Familienplanung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Familienplanung SUBST f

Familienplanung

aile planlaması

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jeder unterschreibende Staat ist verpflichtet, Bildungsangebote für Familienplanung und reproduktive Rechte zu machen, auch zu verschiedenen Formen von Kontrazeption.

de.wikipedia.org

Diese vereinfachen die Anwendung der Methoden der natürlichen Familienplanung.

de.wikipedia.org

Sie soll Männern zu einem wirksamen, sicheren und reversiblen Instrument der Familienplanung verhelfen.

de.wikipedia.org

Im ersten Abschnitt finden sich in den §§ 1 bis 4 allgemeine Vorschriften zur Aufklärung, Verhütung, Familienplanung und Beratung.

de.wikipedia.org

Auch die natürliche Familienplanung wird von ihnen abgelehnt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich erhalten die Patienten in den Kliniken eine Gesundheitserziehung über Hygiene, Ernährung, Familienplanung, Kinderpflege und den Umgang mit Krankheiten.

de.wikipedia.org

Zudem werden Dienste in den Bereichen Familienplanung, Schutz vor übertragbaren Krankheiten, Einstellung und Schulung von medizinischem Personal sowie Sensibilisierungsmaßnahmen bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Lippes gilt als ein Pionier für Familienplanung unter Verwendung von Intrauterinpessaren.

de.wikipedia.org

Reproduktive Gesundheit und reproduktive Rechte steht für einen Rechtsansatz, Familienplanung als Menschenrecht zu verankern.

de.wikipedia.org

Im Verlauf von fast 80 Jahren, wohl auch durch verstärkte Familienplanung seit den 1970er Jahren (Anti-Baby-Pille), war nur ein geringer Anstieg zu verzeichnen.

de.wikipedia.org