Traductions de „Partie“ dans le dictionnaire allemand » turc

Partie SUBST f

1. Partie (Schach):

Partie

oyun

Partie

parti

2. Partie SPORT:

Partie

oyun

Expressions couramment utilisées avec Partie

ich habe Lust auf eine Partie Schach

canım bir parti satranç istiyor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Monat erzielte er in 13 Partien 13 Tore und 12 Assists.

de.wikipedia.org

Von den „Heiligen Orten“ werden drei Karten neben dem Spielplan offen ausgelegt, die übrigen drei Karten werden ebenfalls aus der Partie genommen.

de.wikipedia.org

Die gesamte Partie wirkt durch schwarze Federsäume kräftig geschuppt.

de.wikipedia.org

Dort spielte er in 15 Partien und schaffte am Ende der Saison 1997/98 den Klassenerhalt mit dem Team.

de.wikipedia.org

Es ist auch nicht praktikabel, eine der beiden Partien chorisch auszuführen.

de.wikipedia.org

Insgesamt bestritt er in der Hinrunde fünf Partien in der ersten Mannschaft.

de.wikipedia.org

Die vordere Partie des Zerstörers bis zum letzten Schornstein sank sofort.

de.wikipedia.org

In seiner 17-jährigen Karriere absolvierte er 341 Partien in der ersten portugiesischen Liga und erzielte dabei 12 Tore.

de.wikipedia.org

Der finale Titelkampf ist eine Turnierserie aus fünf Partien, zwischen Titelverteidiger und Herausforderer.

de.wikipedia.org

In dieser Saison spielte er in zwölf Partien, dabei viermal über 90 Minuten.

de.wikipedia.org