Traductions de „Supermacht“ dans le dictionnaire allemand » turc

Supermacht SUBST f

Supermacht

süper güç

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Staaten glauben, die jeweils andere Supermacht sei dafür verantwortlich; ein Atomkrieg steht unmittelbar bevor.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Raketenabwehrsysteme, in dem beide Supermächte ein starkes Rennen um das beste Atomraketenabwehrsystem lieferten, konnte jedoch keine finale Lösung gefunden werden.

de.wikipedia.org

Um trotzdem im Ring der Supermächte mitzuspielen, wurde dann auch unter beachtlichen Kosten ein eigenes Atombombenprojekt gestartet.

de.wikipedia.org

Ausschließlich die Supermächte verfügen heute über die Möglichkeit, wenige Daten an U-Boote sogar in Tiefen bis zu 300 Meter zu senden.

de.wikipedia.org

Jedoch hielten sich beide Supermächte an die Limitierung.

de.wikipedia.org

Ob es wirklich zu einem nuklearen Waffengang der Supermächte gekommen wäre, wird man wohl nie mehr genau feststellen können.

de.wikipedia.org

Offiziell traten beide Supermächte nicht in den Krieg ein.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Supermächte und ihre Verbündeten betreiben auch heute noch ein weit verzweigtes Netz von Abhörstationen auf der ganzen Welt.

de.wikipedia.org

Im anderen Fall steigern sich die Spannungen zwischen den beiden Supermächten und der Prestigewert für diesen Eingriff wird erhöht.

de.wikipedia.org

Sein Buch "Supermacht Wissenschaft – Unsere Zukunft zwischen Himmel und Hölle" befasst sich mit der technologischen Zukunft.

de.wikipedia.org