Traductions de „Zone“ dans le dictionnaire allemand » turc

Zone SUBST f

1. Zone (Gebiet):

Zone

bölge

Zone

mıntıka

2. Zone GÉOG:

Zone

kuşak

Expressions couramment utilisées avec Zone

verkehrsberuhigte Zone

araç trafiği kısıtlanmış bölge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mehrere Beiträge wurden von angesehenen Kompilationen wie Lebensart 3 oder Comfort Zone 5 übernommen.

de.wikipedia.org

In der gesamten Zone weisen 30,8 Prozent der Bewohner ein zu geringes Wachstum auf.

de.wikipedia.org

Nach Einrichtung einer wolfsfreien Zone ist der Wolf nur noch den übrigen Teilen des Gesamtterritoriums streng geschützt.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung lokale Zone hat sich zwar eingebürgert, der Hersteller rät aber von ihrer Verwendung ab.

de.wikipedia.org

Beide Partner können sich zusätzlich an erogenen Zonen stimulieren, da die Arme nicht zum Abstützen gebraucht werden.

de.wikipedia.org

In der oberen Zone befindet sich ein Gemälde über Pfingsten, flankiert von Heiligenfiguren.

de.wikipedia.org

Der natürliche Lebensraum der Haubenwachtel sind Grassavannen, Waldränder und das Dickicht der tropischen und gemäßigten Zonen.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren ermöglicht auch die Neuanlage von Zonen in wenigen Sekunden.

de.wikipedia.org

Gefährdete Zonen und Rutschgebiete sind auch an Bodenfließen und Sichelwuchs von Bäumen, und bisweilen an Plaiken erkenntlich.

de.wikipedia.org

Die Achterbahn „Dongo’s race“ (in der Wizzy & Woppy-Zone) ist die älteste in Belgien und wurde 1976 erbaut.

de.wikipedia.org