Traductions de „immens“ dans le dictionnaire allemand » turc

immens ADJ

immens

sonsuz, sınırsız

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit dieser Zeit hat sich aber der Forschungsstand immens verbessert.

de.wikipedia.org

Sein Einfluss auf die Entwicklung der amerikanischen Literatur ist immens.

de.wikipedia.org

Mit 14 bis 20 Prozent der jährlichen staatlichen Ausgaben entspricht dies einer immensen Belastung für die italienische Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Die schwierige Nachweisbarkeit und immense Preisunterschiede können aber zum Missbrauch der Kennzeichnung verleiten.

de.wikipedia.org

Dem immensen Druck gaben die Tore schließlich dennoch nach.

de.wikipedia.org

Nach 1991 wurden durch die Aufnahme des Seebades in das Städtebauförderungsprogramm immense Summen in die Modernisierung der Infrastruktur investiert.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich kann mit den menschlichen Artikulationsorganen eine immens große Anzahl an Lauten erzeugt werden; doch jede Einzelsprache beschränkt sich auf ein bestimmtes Lautinventar.

de.wikipedia.org

Das Bärenjunge überließ er den anderen Jägern, die ihm nun schmeichelten, weil sie seine immense Kraft mit eigenen Augen gesehen hatten.

de.wikipedia.org

Erst heute wird sein immenser Einfluss auf die katalanischen Renaixença voll erkannt und gewürdigt.

de.wikipedia.org

Die immense Schuldenlast durch das übernommene Sommercasino konnte jedoch nicht bewältigt werden und so wurde das Sommercasino samt Park 1937 verkauft.

de.wikipedia.org