Traductions de „verkehrsreich“ dans le dictionnaire allemand » turc

verkehrsreich ADJ

verkehrsreich

trafiği yoğun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wege meiden verkehrsreiche Autostraßen, sind mit weiten Bordsteinen ausgestaltet und erstrecken sich auch entlang der Flüsse.

de.wikipedia.org

Der bis dahin vorhandene beschrankte Übergang an dieser verkehrsreichen Bahnstrecke hatte den Autoverkehr sehr behindert.

de.wikipedia.org

Gegenüber der verkehrsreichen Zürcherstrasse im Südosten wird der Park durch eine Art tanzenden Zaun aus gebogenen Metallrohren abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden Verkehrsstaus in diesem verkehrsreichen Gebiet vermieden.

de.wikipedia.org

Der von der verkehrsreichen Straße weitläufig abgesetzte große Vorplatz ist mit mehreren Bänken und einem Kreuz ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Gegner sahen in dem Bau eine Umweltproblematik in der ohnehin verkehrsreichen Detmolder Innenstadt.

de.wikipedia.org

Die Reste dieser Anlage, heute als Alter Botanischer Garten bezeichnet, befinden sich in der Nähe des verkehrsreichen Karlsplatzes im Stadtzentrum.

de.wikipedia.org

An diesem sehr verkehrsreichen Platz endet die Langstrasse.

de.wikipedia.org

Betroffen vom Leerstand sind vor allem unsanierte Gebäude entlang der verkehrsreichen Hauptstraße.

de.wikipedia.org

Sie alle sollten den Limes dort kennzeichnen, wo verkehrsreiche Straßen kreuzten, damit mehr Publikum aufmerksam gemacht werden konnte.

de.wikipedia.org