Traductions de „vorab“ dans le dictionnaire allemand » turc

vorab [ˈfoːɐ-] ADV

vorab

önceden, peşinen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Parteien wurde aufgegeben, ihre Fragen an die Sachverständige vorab bei Gericht einzureichen.

de.wikipedia.org

Als Couvert oder Tischgedeck bezeichnet man die vorab eingedeckten Tafelgefäße und -geräte für eine Person.

de.wikipedia.org

Vorab hatte sie sich in einen Kasuar zurück verwandelt und wurde selbst getötet.

de.wikipedia.org

Als Promotion-Demo wird ein Demo bezeichnet, das trotz vorhandenem Plattenvertrag aufgenommen wird, um der Plattenfirma schon vorab eine Hörprobe zur Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Es war gleichzeitig das erste Mal, dass Vorab-Singles aus einem Karat-Album als Download veröffentlicht wurden.

de.wikipedia.org

Ausgetragen wurden auch diesmal 24 Wettkämpfe, von denen 16 den Teilnehmern vorab bekannt waren auf die sie sich vorbereiten konnten.

de.wikipedia.org

Vorab kann zwischen einer Schadensregulierung durch lebenslange Rente oder einer hohen Einmalzahlung (Abfindung aller, auch künftiger, Ansprüche) gewählt werden.

de.wikipedia.org

Auch diesmal waren alle Folgen vorab in der Mediathek verfügbar.

de.wikipedia.org

Hierbei wird ein vorab gespendeter Betrag des Händlers durch dessen Kunden verteilt.

de.wikipedia.org

Er diente vermutlich als vorab errichteter Markpunkt beim Limesbau.

de.wikipedia.org