quarter dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de quarter dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.quarter [GB ˈk(w)ɔːtə, Am ˈkwɔrdər] SUBST

III.quarter [GB ˈk(w)ɔːtə, Am ˈkwɔrdər] PRON

IV.quarter [GB ˈk(w)ɔːtə, Am ˈkwɔrdər] ADJ

V.quarter [GB ˈk(w)ɔːtə, Am ˈkwɔrdər] ADV

VII.quarter [GB ˈk(w)ɔːtə, Am ˈkwɔrdər] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

I.three-quarter [GB, Am ˈˌθri ˈkwɔrdər] SUBST SPORT

II.three-quarter [GB, Am ˈˌθri ˈkwɔrdər] ADJ

quarter dans le dictionnaire PONS

Traductions de quarter dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] SUBST

II.quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III.quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] ADJ

Traductions de quarter dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
demiard
quarter-pint
trimestre
quarter
trimestre
quarter
noire
quarter note Am
quart
quarter
quart de finale
quarter final
quart de siècle
quarter of a century
quart
quarter litre GB
quart
quarter liter Am
quart
quarter
un quart d'heure
quarter of an hour
un quart d'heure (dans le décompte des heures)
quarter
il est 3 heures et/un quart
it's a quarter past three
il est 4 heures moins le quart
it's a quarter to four
quart
quarter
carillonner toutes les heures/tous les quarts horloge
to chime on the hour/the quarter(hour)
le Quartier latin
the Latin Quarter
ne pas faire de quartier
to give no quarter

quarter Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ten/a quarter of two Am
deux heures moins dix/le quart
a quarter of an hour
un quart d'heure
a quarter past [or Am after] three
trois heures et quart
from the north quarter
du quart nord
a quarter pound
≈ 100 grammes
(a) quarter after six Am
six heures et quart
ten/quarter past two
deux heures dix/et quart
a quarter to five
cinq heures moins le quart
it is twenty/a quarter to twelve
il est midi moins vingt/le quart
to chime on the hour/the quarter(hour)
carillonner toutes les heures/tous les quarts horloge
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
One can walk into the quarter, where people are always engrossed with dyes and blocks.
en.wikipedia.org
Bunny chows come in quarter, half and full loaves.
en.wikipedia.org
By 1963 a quarter of Venezuelan households had television; a figure rising to 45% by 1969 and 85% by 1982.
en.wikipedia.org
The Nebraska offense came back to score on their two drives to end the first quarter.
en.wikipedia.org
The young Cantab came in for the final quarter and seemed to settle things down nicely with his well-rounded, if less flamboyant, game.
www.stuff.co.nz
Once rediscovered, the distemper coating covering the murals was carefully removed four complete murals and the top-quarter of a fifth were revealed.
en.wikipedia.org
In the third quarter, New Orleans took over the game.
en.wikipedia.org
Second, the time delay between the ejection of the first and the second electron is of the order of the quarter-cycle of the driving field.
en.wikipedia.org
More than one quarter of female characters embodied all of the three stereotypical categories at once.
en.wikipedia.org
I would imagine by the third quarter of this year we will be far along, because we don't intend to demobilise.
www.jamaicaobserver.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "quarter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires