cooking apple dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cooking apple dans le dictionnaire anglais»italien

cooking apple [ˈkʊkɪŋˌæpl] SUBST

cooking apple

mela f da cuocere

Traductions de cooking apple dans le dictionnaire italien»anglais

mela da cuocere

cooking apple

mela da cuocere

cooking apple

Traductions de cooking apple dans le dictionnaire anglais»italien

cooking [GB ˈkʊkɪŋ, Am ˈkʊkɪŋ] SUBST

1. cooking (all contexts):

cooking

cucina f

cooking

arte f culinaria

to do the cooking

cucinare, fare da mangiare

to be good at cooking

essere bravo in cucina or a cucinare

Chinese, plain cooking

cucina cinese, casalinga

2. cooking before subst (used in cooking):

cooking oil, wine

per cucinare

I.cook [GB kʊk, Am kʊk] SUBST

cook

cuoco m / cuoca f

he's a good cook

è un bravo cuoco

II.cook [GB kʊk, Am kʊk] VERBE trans

1. cook CULIN:

cook vegetables, pasta, eggs

cuocere, far cuocere

cook meal, meat, fish

1cucinare (for per)

cook for 10 minutes

far cuocere per 10 minuti

2. cook (falsify) fam:

cook data, evidence, figures

falsificare, manipolare, truccare

to cook the books

falsificare or truccare i conti

3. cook Am fam chances:

cook

sprecare

III.cook [GB kʊk, Am kʊk] VERBE intr

1. cook person:

cook

cucinare

2. cook vegetable, meat, meal:

cook

cuocere, cuocersi

the carrots are cooking

le carote stanno cuocendo

3. cook (happen) fam:

to be cooking

accadere, bollire in pentola

there's something cooking

qualcosa bolle in pentola

apple [GB ˈap(ə)l, Am ˈæpəl] SUBST

apple

mela f

the (Big) Apple (New York)

la Grande Mela

the (Big) Apple before subst juice, peel, pip, skin

di mela

the (Big) Apple puree, fritter, tart, turnover

di mele

he is the apple of her eye

è la pupilla dei suoi occhi

there's a bad apple in every bunch or in every barrel

= in ogni gruppo c'è sempre un elemento negativo, corrotto

to upset the apple cart fam

mandare tutto all'aria

cooking apple dans le dictionnaire PONS

Traductions de cooking apple dans le dictionnaire anglais»italien

cooking [ˈkʊ·kɪŋ] SUBST

to do the cooking

far da mangiare

I.cook [kʊk] SUBST

cook

cuoco(-a) m (f)

II.cook [kʊk] VERBE intr

cook

cuocere

how long does pasta take to cook?

quanto ci mette a cuocere la pasta?

can you cook?

sai cucinare?

Idiomes/Tournures:

what's cooking? fam

cosa c'è?

III.cook [kʊk] VERBE trans

cook

cuocere

to cook lunch

preparare il pranzo

apple [ˈæ·pl] SUBST

apple

mela f

Idiomes/Tournures:

to be the apple of sb's eye

stravedere per qn

the Big Apple fam

la Grande Mela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Use dessert apples, not cooking apples or it will be too sour.

www.donegalnow.com

There's just an endless expanse ahead of you and an old man cooking apples down the path to your right.

bgr.com

In reality cooking apples are harmless raw and are just varieties of apples whose characteristics are well suited to cooking.

en.wikipedia.org

To prepare the filling, peel, core and chop the cooking apples.

www.independent.ie

These include above all cooking apples.

www.europarl.europa.eu

Why not put in a dish of prepared cooking apples to bake along with the pie, and serve them as dessert?

www.independent.ie

Peel and coarsely grate the cooking apples straight into the egg mixture -- this prevents the apples going brown.

www.independent.ie

I have two apple trees in my garden, one with cooking apples and the other with sweeter fruit.

www.dailymail.co.uk

The smell of oranges, coffee, violets and camphor and cooking apples all signify certain narratives and tie it all in together.

www.listener.co.nz

She also recommends using intense flavoured, medium-sized cooking apples and putting the raw apple pieces into the pie shell with a scant amount of sugar.

www.goodfood.com.au