dramatis personae dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire anglais»italien

dramatis personae [GB ˌdramətɪs pəːˈsəʊnʌɪ, ˌdramətɪs pəːˈsəʊniː, Am ˌdræmədəs pərˈsoʊni, ˌdræmədəs pərˈsoʊnaɪ] SUBST npl form

dramatis personae (characters)

personaggi m

dramatis personae (actors)

interpreti m

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire italien»anglais

i -gi di un'opera teatrale

the characters in a play, the dramatis personae

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire anglais»italien

persona <plur personas, personae> [GB pəˈsəʊnə, pəːˈsəʊnə, Am ˌpərˈsoʊnə] SUBST

1. persona THÉÂTRE:

persona

personaggio m

2. persona PSYCHO:

persona

persona f

dramatis personae dans le dictionnaire PONS

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire anglais»italien

dramatis personae [ˌdræ·mə·t̬ɪs·pɚ·ˈsoʊ·ni:] SUBST pl THÉÂTRE

dramatis personae

personaggi m pl di un'opera teatrale

Traductions de dramatis personae dans le dictionnaire anglais»italien

persona [pɚ·ˈsoʊ·nə] SUBST

1. persona <-s> <[or -nae]> (character):

persona

personaggio m

2. persona <-s> PSYCHO (image):

persona

personalità f esteriore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Several other dramatis personae also evoke real figures.

www.nybooks.com

Without distorting historical facts, he portrays the emotional, material world of his dramatis personae and their rise and fall.

www.thehindu.com

Once you accept the premise that you are reading for entertainment, their plots and brightly-drawn dramatis personae quickly pull you in.

www.nybooks.com

It doesn't help that most of the dramatis personae are miscast in the first place.

www.shadowlocked.com

Sandpaper sandwiches curl, neglected, as the dramatis personae sink cup after frozen, sulphurous cup of coffee.

www.scotsman.com

Not least the dramatis personae should be studied carefully.

dissidentvoice.org

Two films from 1983 proliferate with tall tales and sinister dramatis personae.

www.villagevoice.com

You should understand the character of the dramatis personae before you can understand the adversarial relationship.

thenationonlineng.net

Nor are they correlative objects which implicitly grant primacy to the mostly uncomprehending dramatis personae.

thequietus.com

Given, as with most creature features, the humans are bystanders doing practically zilch to affect the outcome, it demanded a more rounded, engaging dramatis personae.

www.empireonline.com