flickered dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de flickered dans le dictionnaire anglais»italien

I.flicker¹ [GB ˈflɪkə, Am ˈflɪkər] SUBST

1. flicker (unsteady light):

flicker (of light, flame, candle, lightning)

guizzo m

flicker (of image)

sfarfallamento m

flicker (of image)

tremolio m

2. flicker (slight sign):

flicker (of interest)

filo m

flicker (of surprise, anger, guilt)

fremito m (of di)

the flicker of a smile

l'ombra di un sorriso

3. flicker (movement):

flicker (of eye, eyelid)

battito m

flicker (of indicator)

oscillazione f

II.flicker¹ [GB ˈflɪkə, Am ˈflɪkər] VERBE intr

1. flicker (shine unsteadily):

flicker fire, light, flame:

tremolare, guizzare, baluginare

flicker lightning:

guizzare

flicker image:

sfarfallare

2. flicker (pass quickly):

a suspicion flickered across or through his mind

gli baluginò un sospetto

3. flicker (move):

flicker eye, eyelid:

battere

flicker² [GB ˈflɪkə, Am ˈflɪkər] SUBST Am

flicker

picchio m dorato

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the fire flickered invitingly

il fuoco tremolava nel camino creando un'atmosfera accogliente

Traductions de flickered dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

baluginare

to flicker

gli baluginò un sospetto

a suspicion flickered across or through his mind

sfarfallio CINÉ, TV, OPT

flicker

sfarfallamento CINÉ, TV, OPT

flicker

tremolare luce, fiamma, immagine:

to flicker

gli balenò un sospetto

a suspicion flickered across or through his mind

oscillazione (di indicatore)

flicker

vacillare luce, fiamma:

to flicker

flickered dans le dictionnaire PONS

Traductions de flickered dans le dictionnaire anglais»italien

I.flicker [ˈflɪ·kɚ] VERBE intr

flicker

tremolare

II.flicker [ˈflɪ·kɚ] SUBST

flicker

tremolio m

Traductions de flickered dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guizzo (di fiamme)

flicker

vibrazione

flicker

guizzare (fiamme)

to flicker

vacillare (fiamma)

to flicker

tremolare (luce, fiamma)

to flicker