fog lamp dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de fog lamp dans le dictionnaire anglais»italien

fog lamp [GB, Am ˈfɔɡ ˌlæmp] SUBST MOTOR

fog lamp

faro m antinebbia

fog lamp

antinebbia m

fog lamp

fendinebbia m

front fog lamp

fendinebbia

rear fog lamp

retronebbia

Traductions de fog lamp dans le dictionnaire anglais»italien

I.lamp [GB lamp, Am læmp] SUBST

1. lamp:

lamp

lampada f

2. lamp (bulb):

lamp

lampadina f

3. lamp (in street):

lamp

lampione m

4. lamp (on car, bicycle):

lamp

faro m

lamp

fanale m

II.lamp [GB lamp, Am læmp] VERBE trans

1. lamp (provide with a lamp):

lamp

dotare di lampada

2. lamp (light):

lamp

illuminare

3. lamp Am fam:

lamp

guardare

III.lamp [GB lamp, Am læmp] VERBE intr LIT

lamp (shine)

brillare

I.fog¹ [GB fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] SUBST

1. fog MÉTÉO:

fog

nebbia f

a patch, blanket of fog

un (piccolo) banco, una coltre di nebbia

we get thick fogs here

in questa zona troviamo delle fitte nebbie

a fog of cigarette smoke

una densa nuvola di fumo di sigaretta

2. fog (confusion):

fog fig

confusione f

to be in a fog

avere una gran confusione in testa

3. fog PHOTO:

fog

velo m

fog

velatura f

II.fog¹ <forma in -ing fogging, passé, ppas fogged> [GB fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] VERBE trans

1. fog:

fog, also fog up steam: glass

appannare

fog, also fog up light: film

velare

2. fog (confuse) fig:

to fog the issue

confondere la questione

I.fog² [GB fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] SUBST

1. fog AGR (second growth of grass):

fog

guaime m

2. fog AGR (grass left to grow in winter):

fog

erba f

fog

fieno m non falciato

II.fog² <forma in -ing fogging, passé, ppas fogged> [GB fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] VERBE trans

1. fog AGR (leave under fog):

fog land

lasciare [qc] a guaime

2. fog AGR (feed on fog):

fog cattle

fare pascolare [qc] sul guaime

fog lamp dans le dictionnaire PONS

Traductions de fog lamp dans le dictionnaire anglais»italien

lamp [læmp] SUBST

lamp

lampada f

bedside lamp

lampada f da comodino

street lamp

lampione m

fog [fɑ:g] SUBST

fog

nebbia f

to be in a fog fig

essere confuso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The exterior bumpers and fog lamps became flush into the car, allowing for better aerodynamics.

en.wikipedia.org

The 323i received fog lamps for 2008, automatic climate control for 2009, and 17-inch alloy wheels for 2010.

en.wikipedia.org

The front fascia has been redesigned with a bolder toothed-grille, sharper headlamp cluster, and new front bumper housing a neatly designed circular fog lamp enclosure.

auto.ndtv.com

This setup combined the fog lamps ans the directional signals.

en.wikipedia.org

In keeping with the vehicle's quality look the front indicators are integrated into the chrome fog lamp bezels.

www.m2woman.co.nz

Headlamp and fog lamp designs have also been refined while aerodynamics are improved thanks to the addition of plate-type front tyre deflectors.

www.caradvice.com.au

The addition of chrome accents to the grille, bonnet molding and fog lamp surrounds reinforces the premium quality of the new design.

www.carpages.co.uk

Most jurisdictions permit rear fog lamps to be installed either singly or in pairs.

en.wikipedia.org

The front lighting unit commonly comprises fog lamp and head lamp units.

www.digitaljournal.com

Depending on the variant, more chrome bits like in the grab type door handles, fog lamp rings and rear lipping etc., are part of standard fitment.

www.thehindu.com