Traductions de gag dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.gag¹ [GB ɡaɡ, Am ɡæɡ] SUBST

- Afficher les synonymes de gag :
- Envoyez-nous vos réactions

1. gag (piece of cloth):

gag

to put a gag over sb's mouth

imbavagliare qn

3. gag MÉD:

gag

II.gag¹ <forma in -ing gagging, passé, ppas gagged> [GB ɡaɡ, Am ɡæɡ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de gag :
- Envoyez-nous vos réactions

III.gag¹ <forma in -ing gagging, passé, ppas gagged> [GB ɡaɡ, Am ɡæɡ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de gag :
- Envoyez-nous vos réactions

gag² [GB ɡaɡ, Am ɡæɡ] SUBST (joke)

- Afficher les synonymes de gag :
- Envoyez-nous vos réactions

gag fam

gag f

gag fam

gag law [ˈɡæɡˌlɔː] SUBST (in US)

- Afficher les synonymes de gag law :
- Envoyez-nous vos réactions

gag law

legge che consente di limitare il dibattito in un organo legislativo

gag rule [ˈɡæɡˌruːl] SUBST

- Afficher les synonymes de gag rule :
- Envoyez-nous vos réactions

gag rule → gag law

Voir aussi : gag law

gag law [ˈɡæɡˌlɔː] SUBST (in US)

- Afficher les synonymes de gag law :
- Envoyez-nous vos réactions

gag law

legge che consente di limitare il dibattito in un organo legislativo

Traductions de gag dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gag

gag

gag

imbavagliare

to gag

imbavagliare

to gag

gag also fig

mettere il bavaglio alla democrazia, alla libertà fig

to put a gag on democracy, free speech

avere conati di vomito

to gag fam

strozzarsi con qc

to choke or gag on sth

Traductions de gag dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.gag [gæg] SUBST

- Afficher les synonymes de gag :
- Envoyez-nous vos réactions

1. gag (cloth):

gag

2. gag (joke):

gag

3. gag THÉÂTRE:

gag

gag f inv

II.gag <-gg-> [gæg] VERBE trans (silence)

- Afficher les synonymes de gag :
- Envoyez-nous vos réactions

gag

III.gag <-gg-> [gæg] VERBE intr fam (to almost vomit)

- Afficher les synonymes de gag :
- Envoyez-nous vos réactions

gag

avere conati di vomito

gag order SUBST fam

- Afficher les synonymes de gag order :
- Envoyez-nous vos réactions

gag order

silenzio m stampa

Traductions de gag dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gag

mettere il bavaglio a qu fig

to gag sb

gag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But unlike the strip, the upside down gag isn't applied. en.wikipedia.org

The film contains the first appearance of many gags used in later shorts. en.wikipedia.org

There are witty punchlines and silly sight gags throughout the episode. en.wikipedia.org

Matt is subdued, placed in a straitjacket and gagged. en.wikipedia.org

A running gag in the series is people mistakenly call him insulting insect-related names. en.wikipedia.org

Rings may be larger on gag bits, especially if the rider wishes to increase the severity. en.wikipedia.org

Gag provisions were maintained, but were not automatic. en.wikipedia.org

A running gag of the series is that they will each offer a different refreshment to a guest as a form of competition. en.wikipedia.org

He claims that because he's so bitter, anyone that tries to eat him will immediately gag on the taste and spit him out. en.wikipedia.org

But a strip that is limited to taxi driver gags is bound to wear thin pretty fast. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "gag" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski