grocery store dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grocery store dans le dictionnaire anglais»italien

grocery, also grocery shopGBgrocery store

drogheria f

Traductions de grocery store dans le dictionnaire italien»anglais

drogheria

grocery (store)

Traductions de grocery store dans le dictionnaire anglais»italien

grocery [GB ˈɡrəʊs(ə)ri, Am ˈɡroʊs(ə)ri] SUBST

1. grocery:

grocery, also grocery shopGBgrocery store

drogheria f

2. grocery before subst:

grocery bill, products, sales

di drogheria

grocery chain

di drogherie

I.store [GB stɔː, Am stɔr] SUBST

1. store:

store (shop)

grande magazzino m

store (shop)

emporio m

store (smaller)

negozio m

the big stores

i grandi magazzini

2. store (supply):

store (of food, fuel, paper)

provvista f

store (of food, fuel, paper)

riserva f (of di)

store (of knowledge, information)

bagaglio m (of di)

to keep a store of sth

avere una provvista or una scorta di

to lay in a store of sth

fare provvista or scorta di qc

3. store (place of storage):

store (for food, fuel, forniture)

deposito m also COMM

store (for food, fuel, forniture)

magazzino m also COMM

store MILIT

magazzino m

store (for nuclear waste)

deposito m (di scorie nucleari)

4. store (storage):

to put sth in(to) store goods, furniture

mettere qc in magazzino

there's a surprise, a nasty shock in store for him fig

lo aspetta una sorpresa, un brutto shock

I wonder what the future has in store (for us)

mi chiedo cosa ci riservi il futuro

II.stores SUBST npl

1. stores (supplies):

stores

provviste f

stores

scorte f

to take on stores MAR

approvvigionare or vettovagliare

2. stores (storage area):

stores

magazzino m

stores

deposito m

III.store [GB stɔː, Am stɔr] VERBE trans

1. store (put away):

store food

conservare, mettere da parte

store objects, furniture

immagazzinare

store nuclear waste, chemicals

stoccare

store information

fare tesoro di

store AGR crops, grain

riporre in magazzino, nel granaio

2. store (accumulate):

store food, supplies, fuel

fare provvista, scorta di

store energy, heat, water

accumulare

3. store (hold) cupboard, fridge, freezer:

store food, objects

contenere

4. store INFOR:

store data, records

memorizzare, immagazzinare (on su)

IV.store [GB stɔː, Am stɔr]

to set great store by sth

dare molta importanza a qc or tenere qc in gran conto

not to set great store by sth, to set little store by sth

non dare molta importanza, dare poca importanza a qc

grocery store dans le dictionnaire PONS

Traductions de grocery store dans le dictionnaire anglais»italien

grocery store SUBST

grocery store

negozio m di (generi) alimentari

Traductions de grocery store dans le dictionnaire italien»anglais

alimentari

grocery store

drogheria

grocery store

Traductions de grocery store dans le dictionnaire anglais»italien

I.store [stɔ:r] SUBST

1. store (shop):

store

negozio m

department store

grande magazzino m

2. store (supply):

store of food

scorta f

store of wine

riserva f

3. store (place for keeping supplies):

store

magazzino m

store for weapons

arsenale m

Idiomes/Tournures:

to be in store what is in store for us?

cosa ci riserva il futuro?

II.store [stɔ:r] VERBE trans

1. store (put into storage):

store

immagazzinare

2. store (keep for future use):

store

mettere da parte

3. store INFOR (file):

store

salvare

store data

memorizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The group reaches an abandoned army camp around a grocery store, where they begin to gather supplies.

en.wikipedia.org

His father owned a grocery store that had been in the family for generations.

en.wikipedia.org

A grocery store is located in proximity to the complex.

en.wikipedia.org

The shopping mall contains a large grocery store, some clothes shops and a few other various stores.

en.wikipedia.org

His father owns the second most profitable grocery store in the town.

en.wikipedia.org

It is named for an early pioneer farmer who operated a grocery store here in the 1880s and 90s.

en.wikipedia.org

He opened his own grocery store where he sold only the products he personally liked.

en.wikipedia.org

There is also a marina, school, hospital, bank, pharmacy, grocery store and several churches in the town.

en.wikipedia.org

Next, it became a grocery store and then a restaurant.

en.wikipedia.org

It also doesn't differentiate between types of amenities, for example a supermarket grocery store versus a small food mart selling mostly liquor and chips.

en.wikipedia.org