Traductions de lidded dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

lidded [GB ˈlɪdɪd, Am ˈlɪdɪd] ADJ

- Afficher les synonymes de lidded :
- Envoyez-nous vos réactions

lidded saucepan:

lidded

munito di coperchio

I.lid [GB lɪd, Am lɪd] SUBST

- Afficher les synonymes de lid :
- Envoyez-nous vos réactions

2. lid (eyelid):

lid

II.-lidded COMP

- Afficher les synonymes de lid :
- Envoyez-nous vos réactions

heavy-lidded eyes

occhi dalle palpebre pesanti

III.lid [GB lɪd, Am lɪd]

- Afficher les synonymes de lid :
- Envoyez-nous vos réactions

to blow the lid off sth fam

mettere a nudo qc

to flip one's lid fam

uscire dai gangheri or dare i numeri

to keep the lid on sth fam (control)

to keep the lid on sth (keep secret)

tenere segreto qc

to put a lid on sth fam

mettere freno a qc

to put the lid on sth (finish) fam

mettere fine a qc

that really puts the (tin) lid on it! fam

questo è il colmo!

Traductions de lidded dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is also used to further seal a lidded container against moisture and air contamination for long term storage. en.wikipedia.org

The caddies generally referred to as "chaki" are relatively small lidded containers, and are not storage vessels. en.wikipedia.org

Whether ants dig or not, "e.g.", tree ants, a formicarium can be designed so that it is free-standing, and not enclosed or lidded like a vivarium. en.wikipedia.org

Installing lidded toilets and closing the lid prior to flushing also reduces the risk of contamination. en.wikipedia.org

They vary in size from tiny acorn sized to large amphorae like vessels but all have elevated levels of zinc on the interior and are lidded. en.wikipedia.org

Some fishermen bring a lidded container for the fish they catch which doubles as a seat. en.wikipedia.org

From a design perspective they were initially just a development of the classic lidded wagon. en.wikipedia.org

Lidded varieties are evidenced by the lack of supporting structure on each bowl. en.wikipedia.org

Some of the vessels are lidded forms with attached tin lids, though many are open. en.wikipedia.org

In the 1950s the self-discharging wagon with roof (see below) completely ousted the lidded wagon from its original field of operations. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "lidded" dans d'autres langues

polonais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski