linen closet dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de linen closet dans le dictionnaire anglais»italien

linen closet

armadio della biancheria

Traductions de linen closet dans le dictionnaire italien»anglais

armadio per la biancheria

linen closet Am

armadio della biancheria

linen closet or cupboard

Traductions de linen closet dans le dictionnaire anglais»italien

I.closet [GB ˈklɒzɪt, Am ˈklɑzət] SUBST

1. closet:

closet (cupboard)

credenza f

closet (for clothes)

armadio m a muro

closet (small room)

ripostiglio m

closet (small room)

stanzino m

linen closet

armadio della biancheria

2. closet (lavatory):

closet arch

gabinetto m

II.closet [GB ˈklɒzɪt, Am ˈklɑzət] ADJ before subst (secret)

closet alcoholic, fascist

che nasconde le proprie tendenze

III.closet [GB ˈklɒzɪt, Am ˈklɑzət] VERBE trans

closet

chiudere

to be closeted with sb

avere un colloquio privato con qn

IV.closet [GB ˈklɒzɪt, Am ˈklɑzət]

to come out of the closet homosexual:

uscire allo scoperto or alla luce del sole (rivelando la propria omosessualità)

to have a skeleton in the closet Am

avere uno scheletro nell'armadio

linen [GB ˈlɪnɪn, Am ˈlɪnɪn] SUBST

1. linen (fabric):

linen

lino m

to wear linen

indossare indumenti di lino

to wear linen before subst jacket, sheet

di lino

to wear linen industry

del lino

2. linen (items):

linen (household)

biancheria f

linen (underwear)

biancheria f (intima)

to wash one's dirty linen in public

lavare i panni sporchi in pubblico

linen closet dans le dictionnaire PONS

Traductions de linen closet dans le dictionnaire anglais»italien

linen [ˈlɪ·nɪn] SUBST

linen

lino m

bed linens

biancheria f da letto

table linens

biancheria f da tavola

I.closet [ˈklɑ:·zɪt] SUBST

closet (cupboard):

closet

armadio m

Idiomes/Tournures:

to come out of the closet

dichiararsi apertamente omosessuale

II.closet [ˈklɑ:·zɪt] ADJ

closet

segreto, -a

III.closet [ˈklɑ:·zɪt] VERBE trans

to be closeted with sb

avere un colloquio privato con qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

By then she had carted away nearly half of my linen closet, an impressive wedding trousseau, indeed.

lifestyle.inquirer.net

How many of the towels in your friend's house are the same ones she was using in university (or stole from her parents' linen closet)?

www.huffingtonpost.ca

Three big bedrooms, one a secondary main bedroom with en suite, are off a wide hallway and serviced by two bathrooms, a laundry, linen closet and store room.

www.domain.com.au

We were feeding bandwidth through my bedroom, over my bathroom mirror, down the hall, and into a former linen closet.

www.zdnet.com

Their breakthrough was that linen closet.

www.thestar.com

Finish by folding into thirds, creating a neat and smooth square to stack in your linen closet.

www.domain.com.au

A large walk-in linen closet nearby provides extra storage space.

www.domain.com.au

The upper level also has a large laundry room with ceramic tile flooring, a window and an oversized linen closet.

www.washingtontimes.com

He worked in a tiny, windowless laboratory that was a converted linen closet in a small, backwater hospital.

www.fastcompany.com

There was a linen closet across from my childhood bedroom.

www.avclub.com