membership badge dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de membership badge dans le dictionnaire anglais»italien

membership badge SUBST

membership badge

stemma m (di appartenenza)

membership badge

distintivo m (di appartenenza)

Traductions de membership badge dans le dictionnaire anglais»italien

badge [GB badʒ, Am bædʒ] SUBST

1. badge (sew-on, pin-on, adhesive):

badge

badge m

badge

distintivo m

badge

targhetta f identificativa

2. badge (coat of arms):

badge

stemma m

3. badge (symbol):

badge

simbolo m

badge

insegna f

badge of office

insegna

membership [GB ˈmɛmbəʃɪp, Am ˈmɛmbərˌʃɪp] SUBST

1. membership (state of belonging):

membership

condizione f di socio

membership

adesione f

membership

appartenenza f (of a)

EU membership

adesione all'UE

full membership

piena appartenenza or appartenenza a tutti gli effetti

group membership

iscrizione di gruppo

student membership

= appartenenza a un club ecc. con agevolazioni per studenti

to apply for membership

presentare or fare domanda d'iscrizione

to resign, renew one's membership

non rinnovare, rinnovare la propria iscrizione

to let one's membership lapse

non rinnovare la propria iscrizione

membership of GB or in Am the club is open to all

il club è aperto a tutti or chiunque può associarsi al club

to take out joint, family membership of GB or in Am the club

associarsi al club in coppia, con l'intera famiglia

2. membership (fee):

membership

quota f associativa

membership

quota f di iscrizione

3. membership + verbo sing o plur (people belonging):

membership

numero m di membri, di soci

it has a membership of 200

ha 200 soci

membership is declining, increasing

il numero degli iscritti sta diminuendo, aumentando

a society with a large, small membership

un'associazione con molti, pochi soci

4. membership before subst:

membership application

per l'iscrizione

membership qualifications

per diventare socio

membership committee

di ammissione

membership secretary

segretaria che raccoglie le adesioni

membership badge dans le dictionnaire PONS

Traductions de membership badge dans le dictionnaire anglais»italien

badge [bædʒ] SUBST

badge

distintivo m

membership SUBST

1. membership (state of belonging):

membership

appartenenza f

to apply for membership to a club

fare domanda di iscrizione a un club

membership dues

quote f sociali pl

2. membership (number of members):

membership

numero m di membri/iscritti