mesh dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mesh dans le dictionnaire anglais»italien

I.mesh [GB mɛʃ, Am mɛʃ] SUBST

1. mesh (netting):

mesh (of nylon, string)

rete f

mesh (of metal)

rete f metallica

mesh (of metal)

reticolato m

2. mesh (space in net):

mesh

maglia f

5 cm mesh

maglie da 5 cm

3. mesh (net):

mesh

rete f

4. mesh TEC:

mesh

presa f

mesh

ingranamento m

in mesh

ingranato, inserito

II.also mesh together VERBE trans (coordinate)

also mesh together ideas, policies

accordare, conciliare

III.mesh [GB mɛʃ, Am mɛʃ] VERBE intr

1. mesh (become entangled):

mesh, also mesh together leaves, branches:

impigliarsi

2. mesh fig (be compatible):

mesh, also mesh together ideas, policies, tendencies:

essere compatibile, accordarsi

to mesh with sth

essere compatibile con qc, essere d'accordo con qc

3. mesh TEC:

mesh cogs, teeth:

ingranare, incastrarsi

to mesh with sth

incastrarsi con qc

mesh bag [ˈmeʃbæɡ] SUBST

mesh bag

rete f (per la spesa)

mesh size [ˈmeʃsaɪz] SUBST

mesh size

dimensione f delle maglie

mesh connection [ˈmeʃkəˌnekʃn] SUBST ELEC

mesh connection

connessione f a triangolo

wire mesh [ˈwaɪəˌmeʃ] SUBST

wire mesh

reticella f metallica

Traductions de mesh dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ingranamento

mesh

rimagliare

to mend (the mesh of)

reticella

mesh bag

reticella

wire mesh

reticolato

mesh

connessione a triangolo

mesh connection

mesh dans le dictionnaire PONS

Traductions de mesh dans le dictionnaire anglais»italien

I.mesh [meʃ] SUBST

mesh

rete f

mesh (of net)

maglia f

wire mesh

rete f metallica

II.mesh [meʃ] VERBE intr

mesh

ingranare

III.mesh [meʃ] VERBE trans

mesh

fare ingranare

Traductions de mesh dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

maglia

mesh

mesh Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

wire mesh

rete f metallica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The city is a mesh of wrought iron, stucco and red brick.

en.wikipedia.org

Commonly, the soil reinforcement is geogrid, a high-strength polymer mesh, that provide tensile strength to hold soil together.

en.wikipedia.org

In true 802.11 networks, there is no concept of a mesh.

en.wikipedia.org

The openings on the wire mesh progressively get smaller in this instance.

en.wikipedia.org

Access to this mesh cloud is dependent on the radio nodes working in harmony with each other to create a radio network.

en.wikipedia.org

That turned it into something that had a more unique feel about it, meshed against the song.

en.wikipedia.org

Recently, it has become a powerful tool for many applications in mesh processing.

en.wikipedia.org

Contact sets and pairs, node sets and shell elements can also be added to meshes, while material properties can be assigned based on greyscale values.

en.wikipedia.org

Wire mesh decking comes in various thicknesses and mesh dimensions.

en.wikipedia.org

The structure is covered with 142000 ft2 of two-inch nylon mesh that is supported by a system of cables and poles.

en.wikipedia.org