nurse's dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de nurse's dans le dictionnaire anglais»italien

I.nurse [GB nəːs, Am nərs] SUBST

1. nurse MÉD:

nurse

infermiere m / infermiera f

male nurse

infermiere

school nurse

=infermiera in servizio nella scuola

2. nurse → nursemaid

II.nurse [GB nəːs, Am nərs] VERBE trans

1. nurse MÉD:

nurse person

curare, assistere

nurse cold

curare

to nurse sb through an illness

prendersi cura di qn durante una malattia

to nurse sb back to health

assistere qn fino alla sua guarigione

to nurse one's pride

curare il proprio orgoglio ferito

2. nurse (clasp):

nurse object

stringere

to nurse a baby in one's arms

cullare un bambino tra le braccia

to nurse one's drink

sorseggiare or centellinare una bevanda

3. nurse (suckle):

nurse baby

allattare

4. nurse (nurture):

nurse project, young company, constituency

coltivare

the economy needs nursing

l'economia ha bisogno di essere coltivata

5. nurse (foster):

nurse grievance, hatred, hope

nutrire

nurse dream

coltivare

III.nurse [GB nəːs, Am nərs] VERBE intr

1. nurse (be a nurse):

nurse

fare l'infermiere, l'infermiera

2. nurse (feed):

nurse baby:

poppare

Voir aussi : nursemaid

nursemaid [GB ˈnəːsmeɪd, Am ˈnərsˌmeɪd] SUBST

nursemaid

bambinaia f

registered nurse [GB, Am ˈˌrɛdʒəstərd ˈnərs] SUBST Am

registered nurse

infermiere m professionale / infermiera f professionale

nursery nurse [GB] SUBST (nurse)

nursery nurse

puericultore m / puericultrice f

agency nurse [ˈeɪdʒənsɪnɜːs] SUBST

agency nurse

= infermiera assunta a tempo determinato tramite agenzia

nurse shark [Am ˈnərs ˌʃɑrk] SUBST

nurse shark

squalo m nutrice

nurse's aide [ˈnɜːsɪzˌeɪd] SUBST Am

nurse's aide

aiuto infermiere m / aiuto infermiera f

paediatric nurse SUBST

paediatric nurse

puericultore m / puericultrice f

head nurse [ˌhedˈnɜːs] SUBST Am

head nurse

caposala mf

night nurse [ˈnaɪtˌnɜːs] SUBST

night nurse

infermiere m di notte / infermiera f di notte

nurse-frog [ˈnɜːsˌfrɒɡ, -ˌfrɔːɡ] SUBST

nurse-frog

alite m ostetrico

nurse's dans le dictionnaire PONS

Traductions de nurse's dans le dictionnaire anglais»italien

I.nurse [nɜ:rs] SUBST

1. nurse MÉD:

nurse

infermiere(-a) m (f)

2. nurse:

nurse (nanny)

bambinaia f

nurse (wet nurse)

balia f

II.nurse [nɜ:rs] VERBE trans

1. nurse (care for):

nurse

curare

2. nurse (nurture):

nurse

coltivare

3. nurse (harbor):

nurse

nutrire

4. nurse (drink):

nurse

sorseggiare

5. nurse (hold a child):

nurse

cullare

6. nurse (breastfeed):

nurse

allattare

III.nurse [nɜ:rs] VERBE intr

nurse

poppare

night-nurse SUBST

night-nurse

infermiere(-a) di notte m (f)

school nurse SUBST

school nurse

infermiera f della scuola

I.wet nurse SUBST HIST

wet nurse

balia f

II.wet nurse VERBE trans

wet nurse

fare da balia a

licensed practical nurse SUBST

licensed practical nurse

infermiere non qualificato per dispensare farmaci

Traductions de nurse's dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nutrice

wet nurse

caposala

head nurse

infermiere (-a)

male nurse(nurse) m (f)

crocerossina

Red Cross nurse

balia

wet nurse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She held this title for three years during which time she worked as a nurse's aide at the YMCA.

en.wikipedia.org

Ignoring her nurse's warning, she turns the golden key in the lock.

en.wikipedia.org

The stunning blonde, who often dressed as a saucy nurse, is now wearing a real nurse's uniform to care for dying patients claimed the article.

en.wikipedia.org

The midwife's holdall was much bigger than the ordinary nurse's bag because it had to carry so much sterilised equipment.

www.dailymail.co.uk

Staff housing was located close to or outside of the main entrance, with the most senior residences and nurse's home located on the main drive.

en.wikipedia.org

Complaining that she was light-headed, she left the trauma room and sat at a nurse's desk.

en.wikipedia.org

Brooks partially financed her studies by working as a dishwasher, laundress, a library assistant, and nurse's aide.

en.wikipedia.org

Articles cover the nurse's roles before, during, and after surgery and include patient teaching and preparation, use and care of surgical instruments and supplies, asepsis, sterilization, anesthesia, and related topics.

www.infectioncontroltoday.com