pneumatic tire dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pneumatic tire dans le dictionnaire italien»anglais

pneumatico

(pneumatic) tire Am

Traductions de pneumatic tire dans le dictionnaire anglais»italien

pneumatic [GB njuːˈmatɪk, Am n(j)uˈmædɪk] ADJ

1. pneumatic MÉCAN:

pneumatic brakes, system, hammer

pneumatico

2. pneumatic GB (rounded) fam:

pneumatic woman, body

formoso

to have a pneumatic figure

essere formosa

I.tire¹ [GB tʌɪə, Am ˈtaɪ(ə)r] VERBE trans (make tired)

tire

stancare

II.tire¹ [GB tʌɪə, Am ˈtaɪ(ə)r] VERBE intr

1. tire (get tired):

tire

stancarsi

2. tire (get bored):

to tire of person, place, activity

stancarsi di

as they never tire of telling us

come non si stancano mai or come non dimenticano mai di ripeterci

tire²

tire → tyre Am

Voir aussi : tyre

I.tyre, tire [GB ˈtʌɪə, Am ˈtaɪr] SUBST

tyre

pneumatico m

tyre

gomma f

back, front tyre

pneumatico posteriore, anteriore

burst, flat tyre

pneumatico scoppiato, a terra

spare tyre

ruota di scorta

spare tyre (fat) fig, hum

salsicciotto, salvagente

II.tyre, tire [GB ˈtʌɪə, Am ˈtaɪr] VERBE trans

tyre car:

tyre

mettere gli pneumatici a

tire³ [GB tʌɪə, Am ˈtaɪ(ə)r] SUBST

tire → attire

Voir aussi : attire

I.attire [GB əˈtʌɪə, Am əˈtaɪ(ə)r] SUBST form

attire

abito m

attire

abbigliamento m

attire

vesti fpl

attire hum

mise f

in formal attire

in tenuta ufficiale

II.attire [GB əˈtʌɪə, Am əˈtaɪ(ə)r] VERBE trans

attire

vestire

attire

abbigliare

attired in

vestito di, in

pneumatic tire dans le dictionnaire PONS

Traductions de pneumatic tire dans le dictionnaire anglais»italien

pneumatic tire SUBST

pneumatic tire

pneumatico m

Traductions de pneumatic tire dans le dictionnaire anglais»italien

pneumatic [nu:·ˈmæ·t̬ɪk] ADJ

pneumatic

pneumatico, -a

tire¹ [ˈta·ɪɚ] SUBST

tire

pneumatico m

spare tire

ruota f di scorta

I.tire² [ˈta·ɪɚ] VERBE trans

tire

stancare

II.tire² [ˈta·ɪɚ] VERBE intr

tire

stancarsi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The ground pressure for a pneumatic tire is roughly equal to its inflation pressure.

en.wikipedia.org

In modern times, special caltrops are also sometimes used against wheeled vehicles with pneumatic tires.

en.wikipedia.org

The automobile was equipped with 34in mm pneumatic tires.

en.wikipedia.org

Because pneumatic tires are flexible, the contact patch is different when the vehicle is in motion from when it is static.

en.wikipedia.org

The carriage was fitted with leaf spring suspension and metal wheels with pneumatic tires.

en.wikipedia.org

The ability of the large pneumatic tire to negotiate gravel, grass, etc., has some value.

www.gizmag.com

The gates are suspended from an overhead welded steel truss, supported at each end by wheels with pneumatic tires.

en.wikipedia.org

The last model designed by the company had a three-speed transmission and was capable of 24 mph on pneumatic tires.

en.wikipedia.org

The pneumatic tires offer a good road adherence as well as tracking stability and effective braking components.

en.wikipedia.org

Since the wing is braced to the mainwheels and the mainwheels are connected by a rigid axle, the pneumatic tires provide the only suspension.

en.wikipedia.org