smoker's dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de smoker's dans le dictionnaire anglais»italien

smoker [GB ˈsməʊkə, Am ˈsmoʊkər] SUBST

1. smoker (person):

smoker

fumatore m / fumatrice f

a heavy smoker

un fumatore accanito

a light smoker

una persona che fuma poco

a smoker's cough

una tosse da fumatore

2. smoker (on train):

smoker

scompartimento m (per) fumatori

chain-smoker [GB ˈtʃeɪnsməʊkə, Am ˈtʃeɪnˌsmoʊkər] SUBST

chain-smoker

fumatore m accanito / fumatrice f accanita

non-smoker [GB nɒnˈsməʊkə, Am ˌnɑnˈsmoʊkər] SUBST (person)

non-smoker

non fumatore m / non fumatrice f

pipe-smoker [GB ˈpʌɪpsməʊkə, Am ˈpaɪpˌsmoʊkər] SUBST

pipe-smoker

fumatore m di pipa / fumatrice f di pipa

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cigar before subst box, smoker

di sigari

cigarette smoker

di sigarette

dry, smoker's cough

tosse secca, da fumatore

Traductions de smoker's dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fumatore (fumatrice)

smoker

un grande or accanito or forte fumatore

a real chain-smoker or heavy smoker

scompartimento fumatori

smoker

scompartimento fumatori

smoker

fumatore accanito

chain-smoker, heavy smoker

smoker's dans le dictionnaire PONS

Traductions de smoker's dans le dictionnaire anglais»italien

smoker SUBST

smoker

fumatore(-trice) m (f)

to be a heavy smoker

essere un fumatore accanito

chain smoker SUBST

chain smoker

fumatore(-trice) m (f) accanito, -a

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inveterate smoker

incallito, -a

heavy drinker, smoker

accanito, -a

Traductions de smoker's dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fumatore (-trice)

smoker

fumatore accanito

chain smoker

un gran bevitore/fumatore

a heavy drinker/smoker

smoker's Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be a heavy smoker

essere un fumatore accanito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The fuel in the smoker's burner smoulders slowly because there is only a small amount of oxygen inside, until a squeeze of the bellows provides a blast of fresh air.

en.wikipedia.org

Tar is toxic and damages the smoker's lungs over time through various biochemical and mechanical processes.

en.wikipedia.org

Short filler cigars are easy to identify when smoked since they often burn hotter and tend to release bits of leaf into the smoker's mouth.

en.wikipedia.org

You can tell from his chain-smoker's rasp, his steely self-possession.

www.ft.com