Traductions de „bubble“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . bubble [ˈbʌbl̩] SUBST

1. bubble (ball):

bubble

pęcherzyk m

soap bubble

bańka f mydlana

to blow bubbles

puszczać bańki

2. bubble (in comic):

bubble

dymek m

Idiomes/Tournures:

the bubble has burst

czar m prysł

II . bubble [ˈbʌbl̩] VERBE intr

1. bubble (boil):

bubble

wrzeć [perf za-]

2. bubble (make sound):

bubble

bulgotać [perf za-]

bubble SUBST

Entrée d'utilisateur

steam bubble energetyka jądrowa

przestrzeń parowa (w stabilizatorze ciśnienia) f

bubble SUBST

Entrée d'utilisateur

bubble ÉCON

bańka spekulacyjna f

bubble over VERBE intr fig

to bubble over with sth

kipieć czymś

bubble bath SUBST

1. bubble bath sans pl (liquid):

bubble bath

płyn m do kąpieli

2. bubble bath (bath):

bubble bath

kąpiel f w pianie

bubble gum SUBST sans pl

bubble gum

guma f balonowa

soap bubble SUBST

soap bubble

bańka f mydlana

bubble-wrap

Entrée d'utilisateur

bubble-wrap

folia bąbelkowa

Expressions couramment utilisées avec bubble

soap bubble

bańka f mydlana

the bubble has burst

czar m prysł

to bubble over with sth

kipieć czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This allows the polyurethane to bond permanently so it will not bubble even in extreme weather.

en.wikipedia.org

Ultimately the club succumbed to rising real estate prices during the dot-com bubble.

en.wikipedia.org

They are cephalaspideans, part of the suborder of headshield slugs and bubble snails.

en.wikipedia.org

A sugary substance coated the tiny holes creating a bubble which trapped the ricin inside the cavities.

en.wikipedia.org

There are other, more powerful attack techniques such as a charged bubble.

en.wikipedia.org

The dot com bubble of 19972000 brought wealth to some entrepreneurs before its crash in 20002001.

en.wikipedia.org

In the 1970s, the bursting of a speculative bubble left investors unable to realise their investment at the price they had paid.

en.wikipedia.org

The elevation leveling bubble is mounted on the dial sight mount.

en.wikipedia.org

The light emitted from cavitation bubbles is termed sonoluminescence.

en.wikipedia.org

So-called bubble-cap or valve-cap trays are examples of the vapor and liquid contact devices used in industrial distillation columns.

en.wikipedia.org