Traductions de „crackle“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . crackle [ˈkrækl̩] VERBE intr

crackle

trzeszczeć [perf za-]

crackle paper

szeleścić [perf za-]

crackle fire

trzaskać

crackle door

skrzypieć [perf za-]

crackle bacon

skwierczeć [perf za-]

II . crackle [ˈkrækl̩] SUBST

crackle

trzaski mpl

crackle of paper

szelest m

crackle of fire

trzaskanie nt

crackle of machine gun

terkot m

crackle of door

skrzypienie nt

crackle of bacon

skwierczenie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He would often demonstrate this by putting a light bulb in his mouth, which would illuminate, accompanied by a loud, crackling noise.

en.wikipedia.org

The oven begins to crackle and the flames burn fiercely, and with a loud crash it explodes.

en.wikipedia.org

Objective tinnitus can arise from muscle spasms that cause clicks or crackling around the middle ear.

en.wikipedia.org

Critics claim this results in clipping or digital distortion which can be heard as crackling, particularly during bass drum hits.

en.wikipedia.org

The words move with sinuous elegance and crackle with fire.

en.wikipedia.org

It works because the dialogue has crackle and wit...

en.wikipedia.org

In addition to distressing the finish, the artisan may reapply historical paint colors, antique-like faux finish and crackle varnishes.

en.wikipedia.org

Patients may present with wheezing or crackles in the lungs.

en.wikipedia.org

This is why close thunder crackles and distant thunder rumbles; the air has absorbed the higher frequencies.

en.wikipedia.org

Then they hover and float through the air, crackling with static electricity and hunting the selected person apparently for sport.

en.wikipedia.org