anglais » polonais

gap [gæp] SUBST

1. gap:

gap (space)
szczelina f
gap (space)
dziura f
gap (space)
otwór m
gap (in teeth)
szpara f

2. gap (difference):

gap
przepaść f
to bridge [or close] the gap
niwelować [perf z-] różnice

3. gap (missing bit):

gap
luka f
gap in sb's life
pustka f
gap in the market
nisza f

4. gap (mountain pass):

gap
przełęcz f

5. gap (break):

gap
przerwa f

budget gap SUBST ÉCON

gap financing SUBST sans pl ÉCON

generation gap SUBST SOCIOL

trade gap SUBST ÉCON

Expressions couramment utilisées avec gap

to plug the gap fig
łatać [perf za-] dziurę
to bridge a gap
zmniejszać [perf zmniejszyć] przepaść
to bridge [or close] the gap
niwelować [perf z-] różnice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Moreover, there may not be as much spare capacity as is commonly suggested by standard output gap analysis.
www.telegraph.co.uk
The 25-year gap since then might imply a certain froideur (iciness) between the nations, but is that really the case?
www.stuff.co.nz
It was one of the first companies to organise gap years for alternative holidays overseas in large numbers.
en.wikipedia.org
It also considerably narrowed the gap between the earliest known fossil record and estimated time of divergence of this clade from other baleen whales.
en.wikipedia.org
The economic gap between the rich and poor in most South American nations is larger than in most other continents.
en.wikipedia.org
This is because children who fall behind in reading would read less, increasing the gap between them and their peers.
en.wikipedia.org
There is a generation gap between the choices of the two.
en.wikipedia.org
Mortgage funds use investors funds to extend short term gap financing, loans made to commercial borrowers secured by real estate.
en.wikipedia.org
Pigeonite crystallizes in the monoclinic system, as does augite, and a miscibility gap exists between the two minerals.
en.wikipedia.org
His alternative method of working around the strapping is far worse, as it leaves a gap between the strips of wallpaper.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "gap" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires