Traductions de „list“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . list¹ [lɪst] SUBST

list

lista f

II . list¹ [lɪst] VERBE trans

1. list (prepare list):

to list sth

robić [perf z-] listę czegoś

2. list (mention):

list

wymieniać [perf wymienić]

I . list² [lɪst] MAR VERBE intr

list

mieć przechył

II . list² [lɪst] MAR SUBST

list

przechył m [boczny]

list SUBST

Entrée d'utilisateur

reference list

bibliografia f

reference list

wykaz bibliograficzny m

one-way list INFOR

lista jednokierunkowa f

error list SUBST INFOR

error list

lista f błędów

hit list SUBST fam

hit list

czarna lista f

honours list SUBST sans pl GB

honours list

lista f wyróżnionych

inventory list SUBST ÉCON

inventory list

lista f inwentarzowa

mailing list [ˈmeɪlɪŋˌ-] SUBST

mailing list

lista f adresowa

official list SUBST

daily official list ÉCON

codzienna tabela f notowań giełdowych

passenger list SUBST

passenger list

lista f pasażerów

price list SUBST

price list

cennik m

prize list SUBST

prize list

lista f nagród

ranking list SUBST

ranking list

lista f rankingowa

reading list SUBST

reading list

lista f lektur

Expressions couramment utilisées avec list

missing from a list

nieuwzględniony na liście

to short-list sb

umieszczać [perf umieścić] kogoś na ostatecznej liście kandydatów

daily official list ÉCON

codzienna tabela f notowań giełdowych

to list sth

robić [perf z-] listę czegoś

keep this list for future reference

zachowaj tę listę, by można było skorzystać z niej w przyszłości

to check items against the list

sprawdzić pozycje na liście

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After declaring for the NBA draft, he withdrew his name from the candidates' list.

en.wikipedia.org

This is a list of characters who first appeared on the programme during 2009, listed in order of their first appearance.

en.wikipedia.org

In the smaller circle, make a list of your nonnegotiable points.

psychcentral.com

Digital signs are used for many different purposes and there is no definitive list.

en.wikipedia.org

Therefore, a patient's complete medication list should be carefully reviewed for sleepiness or fatigue as side effects.

en.wikipedia.org

A nice wine list, too, which isn't surprising in this shoulder of the woods.

www.thestar.com

But there's lots of light and the menu is a modern one with a nice wine list.

www.thestar.com

A list of his complete works can be found on his official website.

en.wikipedia.org

They then go out and recruit for the position and provide us with a short-list of three potential candidates for us to consider.

www.smartcompany.com.au

This article lists all the short-list nominees and winners in the best collection category.

en.wikipedia.org