Traductions de „nonsense“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . nonsense [ˈnɒnsəns, Am ˈnɑ:nsen-] SUBST sans pl

1. nonsense (absurd):

nonsense

nonsens m

to talk nonsense

mówić bzdury

load of nonsense

stek m bzdur

2. nonsense (behaviour):

nonsense

wariactwo nt

not to stand any [or to stand no] nonsense [from sb] GB

nie tolerować szaleństw [z czyjejś strony]

II . nonsense [ˈnɒnsəns, Am ˈnɑ:nsen-] ADJ

1. nonsense (without meaning):

nonsense

bezsensowny

2. nonsense (for amusement):

nonsense poems

rymowanki fpl

III . nonsense [ˈnɒnsəns, Am ˈnɑ:nsen-] INTERJ

nonsense

bzdura!

no-nonsense ADJ

no-nonsense attitude:

no-nonsense

trzeźwy

no-nonsense

rzeczowy

Expressions couramment utilisées avec nonsense

nonsense poems

rymowanki fpl

cut out the nonsense!

przestań pleść bzdury!

to talk nonsense [or rubbish]

opowiadać brednie

to talk nonsense

mówić bzdury

load of nonsense

stek m bzdur

not to stand any [or to stand no] nonsense [from sb] GB

nie tolerować szaleństw [z czyjejś strony]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The nonsense word "hutsefluts" is a placeholder for just about any proper name.

en.wikipedia.org

Topics varied from pure nonsense to parodies of politics, science, and social issues.

en.wikipedia.org

When heard normally, it appears to be nonsense.

en.wikipedia.org

This proved to be a nonsense as later industrial disputes proved.

en.wikipedia.org

He was known for his tough-tackling, no nonsense style of play.

en.wikipedia.org

It says that people can not see it therefore it seems utter nonsense to write so much about it.

en.wikipedia.org

They are largely nonsense about a black man who boasts about his exploits.

en.wikipedia.org

He has a no nonsense attitude and ruthless in all things.

en.wikipedia.org

Whenever he had a chance, he starred or played support roles in films in order to enhance his tolerance towards nonsense of this world.

en.wikipedia.org

This is because the repeating of nonsense syllables prevents the individual from committing the information to memory.

en.wikipedia.org