Traductions de „papers“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

ancillary papers SUBST JUR

ancillary papers

akta plur dodatkowe

shipping papers SUBST plur ÉCON

shipping papers

dokumenty mpl wysyłkowe

I . paper [ˈpeɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. paper sans pl (material):

paper

papier m

paper hat

papierowy kapelusz m

to get [or put] sth down on paper

zapisywać [perf zapisać] coś

on paper fig

teoretycznie

on paper fig

na papierze

2. paper (newspaper):

paper

gazeta f

daily paper

dziennik m

3. paper (wallpaper):

paper

tapeta f

4. paper:

papers plur (documents)

papiery plur

pile of papers

sterta f dokumentów

5. paper sans pl GB (written exam):

paper

egzamin m pisemny

6. paper (article):

paper

praca f [naukowa]

to give [or read] a paper

wygłaszać [perf wygłosić] referat

7. paper AM (essay):

paper

praca f pisemna

II . paper [ˈpeɪpəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

paper

tapetować [perf wy-]

ballot paper SUBST

ballot paper

karta f do głosowania

blotting paper SUBST sans pl

blotting paper

bibuła f

brown paper SUBST

brown paper

szary papier m

business paper SUBST ÉCON

business paper

krótkoterminowy weksel m handlowy

carbon paper SUBST

carbon paper

kalka f

cartridge paper SUBST

cartridge paper

karton m

cigarette paper SUBST

cigarette paper

bibułka f papierosowa

crepe paper SUBST sans pl

crepe paper

bibuła f

emery paper SUBST sans pl

emery paper

papier m ścierny

paper SUBST

Entrée d'utilisateur

laid paper TEC COMP

papier żeberkowany m

sized paper

papier (pełno)klejony m

semi-opaque paper

papier półprzezroczysty m

packing paper

papier pakowy m

onionskin paper

pelur m

old paper

makulatura f

negative paper PHOTO

papier negatywowy m

multiplex paper

papier wielowarstwowy m

monotype paper

papier monotypowy m

paper SUBST

Entrée d'utilisateur

crepe paper

krepina f

Expressions couramment utilisées avec papers

papers plur (documents)

papiery plur

Command papers

dokumenty rządu brytyjskiego przedstawione parlamentowi

quality papers

poważne gazety fpl

pile of papers

sterta f dokumentów

to scrabble through piles of papers

grzebać w stertach gazet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Do nt believe what the papers tell you about how cavalierly or unfairly we take the admissions process.

timesonline.typepad.com

When he did the stuff he did, you know, she did not give him his walking papers.

www.huffingtonpost.com

Unfortunately, the papers describing his studies were ignored or misplaced in academic bureaucracy.

en.wikipedia.org

Three days after the dog incident, the papers' offices were firebombed and burned to the ground.

en.wikipedia.org

On her 21st birthday, she will inherit a vast fortune as well as some legal papers that will incriminate her father, a crooked judge.

en.wikipedia.org

He wrote several papers on flora and fauna and was interested in geology.

en.wikipedia.org

It combines theoretical, experimental and mathematical papers on inverse problems with numerical and practical approaches to their solution.

en.wikipedia.org

And this is why so many papers in top journals are so relentlessly anodyne that they can be cited almost anywhere to support almost anything.

www.ft.com

By nature a secretive individual, he left instructions in his will that resulted in the destruction of nearly all his papers.

en.wikipedia.org

Fill it with essentials such as a small booklet of powder free blotting papers, your lip colour, tissues and a small spray of breath freshener.

www.telegraph.co.uk