Traductions de „preparation“ dans le dictionnaire anglais » polonais

preparation¹ [ˌprepəˈreɪʃən] SUBST

1. preparation sans pl (getting ready):

preparation

przygotowanie nt

preparation

przygotowywanie nt

Idiomes/Tournures:

preparations plur (preparatory measures), preparations for sth

przygotowania ntpl do czegoś

preparation² [ˌprepəˈreɪʃən] SUBST (substance)

preparation

preparat m

preparation SUBST

Entrée d'utilisateur

ore preparation hutnictwo

przygotowanie rudy nt

ore preparation hutnictwo

wzbogacanie rud nt

ore preparation hutnictwo

przeróbka rud f

Expressions couramment utilisées avec preparation

preparation/approval of an indictment

przygotowanie nt /przyjęcie nt aktu oskarżenia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Self-help groups have organized to provide news and information about resources, aid and relief efforts in preparation for avian flu.

en.wikipedia.org

They were soon making preparations for a combined show of force.

en.wikipedia.org

In the third month, when these preparations had been made, three armies were sent out to deal with the rebellion.

en.wikipedia.org

Students learn theory in class and then are able to use these skills in the restaurant, from buying and pricing food to preparation and serving.

en.wikipedia.org

These preparations offer one-step preparation and save time.

en.wikipedia.org

The bitterness is caused by saponins, which are rinsed out by thoroughly washing the flour during its preparation.

en.wikipedia.org

It has been proposed that REM sleep is necessary for preparation of many integrative functions, of which one is consciousness.

en.wikipedia.org

She was charged with preparation to commit high treason, helping the enemy and espionage.

en.wikipedia.org

The people are numbered and preparations are made for resuming their march.

en.wikipedia.org

The smoke of such preparation smells like mehndi.

en.wikipedia.org