Traductions de „preparat“ dans le dictionnaire polonais » anglais

preparat <gén -tu> SUBST m

1. preparat (substancja):

preparat

substance

2. preparat (lek lub kosmetyk):

preparat

preparation

3. preparat BIOL, MÉD:

preparat

specimen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie wiadomo, czy stosowanie preparatów multiwitaminowo-mineralnych daje jakieś dodatkowe korzyści osobom autystycznym.

pl.wikipedia.org

Preparat powinien być stosowany w przypadku, gdy podawanie deferoksaminy jest niemożliwe lub niewystarczające.

pl.wikipedia.org

W roku 2016 wprowadzono obowiązek informowania, że preparaty te nie mają żadnego potwierdzonego działania terapeutycznego.

pl.wikipedia.org

Preparatu nie należy podawać kobietom w ciąży i karmiącym.

pl.wikipedia.org

Najczęstszą formą żywienia medycznego jest żywienie doustne, za pomocą tabletek, napojów i preparatów odżywczych.

pl.wikipedia.org

Nierzadkie są zmiany przerostowe dziąseł, zwykle jednak udaje się stwierdzić związek ich wystąpienia z wcześniejszym przyjmowaniem preparatów fenytoiny.

pl.wikipedia.org

Strzykacz – osoba zajmująca się zakażaniem wszy w celu uzyskania preparatu do produkcji szczepionki.

pl.wikipedia.org

Metoda pozwala na uzyskanie antygenu o bardzo wysokim stopniu oczyszczeniu, a brak zanieczyszczeń biologicznych poprawia bezpieczeństwo preparatu.

pl.wikipedia.org

Jest natomiast stosowany w preparatach do użytku zewnętrznego (nie odnotowano uczulenia lub toksyczności w przypadku kontaktu ze skóra).

pl.wikipedia.org

Pierwszy pozwala na osiągnięcie powiększeń od 5 do 35 tys. razy, a drugi jest przeznaczony do obserwacji przygotowanych preparatów, przede wszystkim komórek.

pl.wikipedia.org