Traductions de „restrained“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

restrained [rɪˈstreɪnd] ADJ

1. restrained (calm, controlled):

restrained

powściągliwy

2. restrained:

restrained colour

stonowany

restrained colour

spokojny

restrained style

surowy

restrain [rɪˈstreɪn] VERBE trans

1. restrain (stop):

restrain person, emotions

hamować [perf po-]

restrain growth

hamować [perf za-]

to restrain sb from [doing] sth

powstrzymywać [perf powstrzymać] kogoś od [zrobienia] czegoś

2. restrain (keep within limits):

restrain

ograniczać [perf ograniczyć]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Thirdly, increased efficiency in any one bottleneck resource multiplies the use of all the companion technologies, products and services that were being restrained by it.

en.wikipedia.org

A closed competition was held, and the schemes produced were noticeably more restrained than in the earlier competition.

en.wikipedia.org

Those on the south and west, not visible from the street, are more restrained.

en.wikipedia.org

She avoided creating clothes for fantasy figures, but focused on modern, restrained elegance.

en.wikipedia.org

The ankles and upper body were restrained to the device and the hands were tied behind.

en.wikipedia.org

The east face has a similar, more restrained treatment, with the sandstone trim, stringcourses, cornices, and fenestration.

en.wikipedia.org

The critic noted how restrained and guarded the author was in showing the ugly sides of the main heroine's character.

en.wikipedia.org

As a result, considerable attention needs to be given when designing the footings to ensure that the turbines are sufficiently restrained to operate efficiently.

en.wikipedia.org

The handful of guest soloists are equally restrained.

en.wikipedia.org

After having qualified, he again was restrained in his heat by injury running 6.94.

en.wikipedia.org