Traductions de „tailored“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

tailored

Entrée d'utilisateur

tailored

dostosowany

I . tailor [ˈteɪləʳ, Am -ɚ] SUBST

tailor

krawiec m męski

II . tailor [ˈteɪləʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. tailor (sew):

tailor

szyć [perf u-]

2. tailor fig (adapt):

to tailor sth to sb's needs

dopasowywać [perf dopasować] coś do czyichś potrzeb

tailor-made [ˌteɪləˈmeɪd, Am -lɚ-] ADJ

1. tailor-made (of clothes):

tailor-made

uszyty na miarę

2. tailor-made (made to fit certain person):

tailor-made

dopasowany do indywidualnych wymagań

3. tailor-made (suitable):

you're tailor-made for the job

idealnie nadajesz się do tej pracy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The term is sometimes also used in a deprecating sense, to convey a feeling of set up or tailored imagery.

en.wikipedia.org

Find a chic tailored coat and personalise your look with statement accessories.

www.her.ie

They have now been replaced with tailored and often specially designed collections that will chime with the tastes of their incoming customers.

www.dailymail.co.uk

A typical prize is a $1000 gift certificate for a new wardrobe, but prizes are sometimes more tailored to the contestant.

en.wikipedia.org

Immunotherapy is typically individually tailored and administered by an allergist (allergologist) or through specialized physician offices.

en.wikipedia.org

He established the mode of dress for men that rejected overly ornate fashions for one of understated, but perfectly fitted and tailored bespoke garments.

en.wikipedia.org

Where the brands of the early Noughties were tailored to the skater and graffiti scene, streetwear today is aimed at a more varied clientele.

calvertjournal.com

They also sold menswear-inspired clothing for women that was finely tailored.

en.wikipedia.org

It was also true that an illusion designed for a lithe woman might be more compact and deceptive than one tailored to fit a man.

en.wikipedia.org

New overstrikes were introduced by vendors as they produced versions of APL tailored to specific hardware, system features, file systems, and so on.

en.wikipedia.org