Traductions de „yours“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

yours [jʊrz, GB jɔːz] PRON poss

1. yours:

yours sing:

o teu(a tua)

yours sing:

o seu(a sua)

yours pl:

os teus(as tuas)

yours pl:

os seus(as suas)

yours pl:

os de vocês

2. yours polite form:

yours

o(s) do(s) senhor(es) m

yours

o(s) da(s) senhora(s) f

Expressions couramment utilisées avec yours

yours truly

atenciosamente

yours sincerely

atenciosamente

Yours faithfully GB, Aus

atenciosamente

it's yours for the taking

está ao seu dispor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Take heed and also read this plea from a cybersecurity reporter -- yours truly -- about securing your online accounts.

fortune.com

For the kingdom, the power, and the glory are yours now and for ever.

en.wikipedia.org

Take the vehicle's original registration document to help prove that the car is yours and your car insurance document in case of mishap.

www.telegraph.co.uk

Debasement of relationships to avoid public disgrace, amongst other puerilities, is a drastic measure for yours truly.

en.wikipedia.org

It's an uncomfortable and often thankless set of tasks, but they're yours and it's time to get on with them.

www.telegraph.co.uk

Likewise, you can veto one of his red chips by surrendering one of yours.

www.thecoast.ca

Now was the final 16 players for the tournament and yours truly was still in.

en.wikipedia.org

Having fewer days of payables on the books than your competitors means they are getting better credit terms from their vendors than you are from yours.

en.wikipedia.org

Yours is an issue that regularly crops up in the postbag.

www.telegraph.co.uk

I wish my threshold of self-deception was as low as yours, he snaps back.

en.wikipedia.org