anglais » portugais

Traductions de „lash“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

lash: Substantif
lash: I. Substantif II. Verbe transitif
lash down: Verbe transitif
lash out: Verbe intransitif

lash¹ <-shes> [læʃ] SUBST (eyelash)

lash

cílio m

I . lash² <-shes> SUBST

1. lash (whip):

lash

chicote m

2. lash (stroke of whip):

lash

II . lash² VERBE trans

lash

lash down VERBE trans

lash down

amarrar com força

lash out VERBE intr

1. lash out (attack):

to lash out at sb

investir contra alguém

to lash out at sb verbally

berrar com alguém

2. lash out GB fam (spend):

to lash out on sth

esbanjar dinheiro com a. c.

Expressions couramment utilisées avec lash

to lash out at sb

investir contra alguém

to lash out on sth

esbanjar dinheiro com a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Even when injustices are committed against a minority group by the majority group, minorities sometimes lash out against a different minority group in lieu of confronting the more powerful majority. en.wikipedia.org

Even if prone, she can lash out with a vicious kick and spring to her feet in a flash. en.wikipedia.org

The lash, cane or raised hand was meant to produce docility in the slave... www.studentpulse.com

The girl turns around, ready to lash out, but when she sees who it is, she immediately apologizes, and returns to her seat. en.wikipedia.org

Indeed, when the seed begins to thaw it splits open and tentacles lash out at the nearest human. www.popmatters.com

He does not lash out indiscriminately, however, and usually is only angry when the situation calls for it. en.wikipedia.org

This immaturity certainly causes some teenagers to become social outcasts in their respective social groups, causing them to lash out in angry and potentially violent ways. en.wikipedia.org

One or two weather systems lash the city in this month, causing significant flooding. en.wikipedia.org

Sadly, the youngster does lash out, but at least she's justified she has a go at a school bully. en.wikipedia.org

However, her tentacles could lash out from the shield at any time during its use. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "lash" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский