Traductions de „quote“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . quote [kwoʊt, GB kwəʊt] SUBST

1. quote fam (quotation):

quote

citação f

2. quote pl fam (quotation marks):

quote

aspas f pl

3. quote fam (estimate):

quote

cotação f

quote

orçamento m

II . quote [kwoʊt, GB kwəʊt] VERBE trans

1. quote:

quote

citar

2. quote FIN:

quote

cotar

quote

orçar

III . quote [kwoʊt, GB kwəʊt] VERBE intr

to quote from memory

citar de memória

to quote from sb

citar alguém

Expressions couramment utilisées avec quote

to quote from memory

citar de memória

to quote from sb

citar alguém

to quote chapter and verse

citar literalmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Manufacturers typically quote lives of 20 years, or as long as the light fitting.

en.wikipedia.org

He is quote, unquote retired (as a teacher in 1999), but he loves this.

www.maxpreps.com

This is a reproduction (not a verbatim quote) of this sentiment expressed in the hl.

en.wikipedia.org

The classic, quote/unquote, craft of songwriting still works; it still is relevant.

www.npr.org

The top two depth lines are essentially a duplicate, showing that the quote provided by the "arca" exchange is the current overall best bid.

www.investing.com

Over the past year, he's reached out to manufacturers to get a quote, and he still had those numbers in his rolodex.

hackaday.com

These services include online freight quote comparisons for less than truckload, truckload, rail, ocean and air freight.

en.wikipedia.org

Plus, maybe if you're a team that's in a quote -- rebuild -- unquote, then you can fly in under the radar and surprise some people.

www.calgaryherald.com

The context of the quote has been variously conjectured.

en.wikipedia.org

It publishes detailed analysis of the stock market and also, quote estimates.

en.wikipedia.org