Traductions de „required“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

require [rɪˈkwaɪər, GB -əʳ] VERBE trans

1. require (need):

require

necessitar

2. require (demand):

require

requerer

require

exigir

to require sb to do sth

exigir que alguém faça a. c. +subj

to require sth of sb

exigir a. c. de alguém

Expressions couramment utilisées avec required

assembly required

requer montagem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Once the type of conflict is identified, the process consultant then helps the group work through the steps required to break the impasse.

en.wikipedia.org

A difficulty of pressurization is that while it improves the power, the heat required increases proportionately to the increased power.

en.wikipedia.org

This usually required the diver to lie down to fit the harness, and if the cylinders were large, to be assisted to a standing position.

en.wikipedia.org

Speleology and caving are often connected, as the physical skills required for "in situ" study are the same.

en.wikipedia.org

Members are not limited to specific denominational or theological traditions, and not required to be affiliated with particular schools or seminaries.

en.wikipedia.org

Patience is required, and it can be hard waiting for your troops to mount up while the enemy charges towards your defensive line.

www.pocketgamer.co.uk

Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.

www.winnipegfreepress.com

Not all crimes require specific intent, and the threshold of culpability required may be reduced.

en.wikipedia.org

Housing crises in big cities and the industrialization of remote areas required mass housing construction, development of new territories and reconstruction of old cities.

en.wikipedia.org

It means a total of 28 points are available with 14 points required for victory.

en.wikipedia.org