anglais » russe

I . air [eəɐ, Am er] SUBST

1. air no plur (earth's atmosphere):

air
во́здух m
put your hands in the air!
ру́ки вверх!
to fire into the air
стреля́ть в во́здух

3. air no plur TV, radio, CINÉ:

air
эфи́р m
to be on (the) air
быть в эфи́ре
to be taken off the air
снима́ть с эфи́ра

5. air MUS:

air
мело́дия f

Idiomes/Tournures:

airs and graces péj
мане́рность f

II . air [eəɐ, Am er] ADJ

III . air [eəɐ, Am er] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. air (expose to air):

air
прове́тривать

IV . air [eəɐ, Am er] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. air (be exposed to air):

air
вентили́ровать

air brake SUBST

air bubble SUBST

air-conditioned ADJ

air conditioning SUBST no plur

air-cooled ADJ

air corridor SUBST

air cushion SUBST

air fan SUBST

air filter SUBST

air force SUBST

air freight SUBST no plur

air gun SUBST

air hole SUBST

I . air lift SUBST

II . air lift VERBE trans

air pollutant SUBST

air pollution SUBST

air quality SUBST

air raid SUBST

air space SUBST no plur

Expressions couramment utilisées avec air

by air
самолётом
air traffic
возду́шный тра́нспорт m
Air Forces
вое́нно-возду́шные си́лы мн
air duct
воздухопрово́д m
air ambulance
санита́рный самолёт m
air bubbles
возду́шные пузыри́
air pocket
возду́шная я́ма f
to gulp for air
жа́дно вдыха́ть во́здух
a cushion of air
возду́шная поду́шка f
out of thin air
из ничего́ [или ниотку́да]
a gulp of air
глото́к m во́здуха
to walk on air
ног под собо́й не чу́ять
a breath of air
лёгкое дунове́ние nt
to travel by air
путеше́ствовать на самолёте
to gasp for air
тяжело́ дыша́ть
to air one's grievances
говори́ть о свои́х оби́дах
air/water pollution
загрязне́ние nt во́здуха/воды́
to put on an air
придава́ть себе́ ва́жность

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In those circumstances, the air traffic controller can not give authorization.
en.wikipedia.org
Specialised hairs on the cerci and organs on the antennae are also sensitive to low-frequency vibrations in the air.
en.wikipedia.org
Many effects are often mentioned in conjunction with the term compressibility, but regularly have little to do with the compressible nature of air.
en.wikipedia.org
Gimlet was primarily intended for use in the air-to-air role.
en.wikipedia.org
The effectiveness of evaporative cooling is largely dependent on the humidity of the outside air; dryer air produces more cooling.
en.wikipedia.org
Rigid or flexible perforated piping, connected to fans, delivers the air.
en.wikipedia.org
The young man with his spirit friends sat on the edge of a cliff while the old woman walked out into the thin air.
en.wikipedia.org
By using this system he combined energy saving and used natural ventilation and air conditioning.
en.wikipedia.org
Since air passes over the wet sleeve, water is evaporated and cools the wet-bulb thermometer.
en.wikipedia.org
After making a minor adjustment to the device, he opened a stopcock leading into one of the cylinders and the witnesses heard a hiss as of escaping air.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "air" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires