Traductions de „pickle“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . pickle [ˈpɪkl] SUBST

1. pickle (relish):

pickle

рассо́л m

2. pickle Am (conserved gherkin):

pickle

солёный [или марино́ванный] огурeы́ц m

Idiomes/Tournures:

to be in a (pretty) pickle fam

попа́сть в беду́ [или переде́лку]

II . pickle [ˈpɪkl] VERBE trans

to pickle sth

соли́ть [или маринова́ть] что-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec pickle

to pickle sth

соли́ть [или маринова́ть] что-ли́бо

to be in a (pretty) pickle fam

попа́сть в беду́ [или переде́лку]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Suppliers use malt vinegar, onion vinegar (used for pickling onions), or the cheaper non-brewed condiment.

en.wikipedia.org

These are seasoned and pickled according to a traditional recipe and usually eaten as a snack or side-dish.

en.wikipedia.org

This may be accompanied by a clear or miso soup and "tsukemono" (pickles).

en.wikipedia.org

A random person who would usually be seen offering people pickle.

en.wikipedia.org

It also makes a range of jams, pickled vegetables and chutneys.

en.wikipedia.org

The process of preparation, storage and serving of these pickles is almost considered to be a ritual.

en.wikipedia.org

Pickling with acids (e.g. sulphuric or chloric acid) produces atomic hydrogen and can penetrate into the steel structure and make it brittle.

en.wikipedia.org

He then spreads it on both sides of a warm sliced organic bread bun, adds thin slices of apple and pickled gherkins.

en.wikipedia.org

Meat can also be cured by pickling, preserving in salt or brine (see salted meat and other curing methods).

en.wikipedia.org

They are less often sold pickled in brine, where they have a dull, almost green hue.

en.wikipedia.org