Traductions de „plume“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . plume [plu:m] SUBST

1. plume (large feather):

plume

большо́е перо́ nt

2. plume (ornament of feathers):

plume

украше́ние nt из пе́рьев

plume

султа́н m

3. plume (feather-shaped cloud):

plume of dust

столб m

plume of steam

стру́йка f

II . plume [plu:m] VERBE trans

1. plume (preen):

to plume oneself

прихора́шиваться

to plume oneself

наводи́ть красоту́

to plume oneself

„чи́стить пёрышки“

2. plume péj (show too much pride):

to plume oneself on sth

кичи́ться чем-ли́бо

nozzle plume

Entrée d'utilisateur

nozzle plume

Факел форсунки

Expressions couramment utilisées avec plume

to plume oneself

наводи́ть красоту́

to plume oneself on sth

кичи́ться чем-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It can model gas plumes and particles (including pollutants with exponential decay or formation rates) from single or multiple stationary, mobile or area sources.

en.wikipedia.org

Later on, these plumes became the standard part of the uniform for the regiment.

en.wikipedia.org

The plume seen coming from the cooling towers is steam, lost through evaporation during the water cooling process.

en.wikipedia.org

These plumes are used in courtship displays to attract females.

en.wikipedia.org

The hind wings are very narrow and have an extensive plume of hairs along the inner margin.

en.wikipedia.org

The crests were usually made of plumes or horse hair.

en.wikipedia.org

Plume effects were a new experience for aircraft.

en.wikipedia.org

Hot gases streamed out of the joint in a visible torch-like plume that burned into the external hydrogen tank.

en.wikipedia.org

Some volcanoes occur in the interiors of plates, and these have been variously attributed to internal plate deformation and to mantle plumes.

en.wikipedia.org

The plume rose to a height of 4.6 km.

en.wikipedia.org