Traductions de „poise“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . poise [pɔɪz] SUBST no plur

poise

вы́держка f

poise

самооблада́ние nt

to lose one's poise

потеря́ть самооблада́ние

II . poise [pɔɪz] VERBE trans

to poise sth

уде́рживать что-ли́бо в равнове́сии

to poise sth

взве́шивать в уме́ [или обду́мывать] что-ли́бо

to be poised to do sth

быть гото́вым сде́лать что-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec poise

to lose one's poise

потеря́ть самооблада́ние

to poise sth

уде́рживать что-ли́бо в равнове́сии

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The sheets, poised on one point, each deceptively deny their own extreme weight.

en.wikipedia.org

It is silent over rough bumps, poised and well damped.

en.wikipedia.org

Movements should be soft and flowing while maintaining poise, strength, and at times demonstrating flexibility.

en.wikipedia.org

He asked any men who wanted to volunteer to poise their firelocks, but not a man turned out.

en.wikipedia.org

The country was poised to become an even more significant supplier to world oil markets in the next decade.

en.wikipedia.org

The beauty and poise of the actress had deeply impressed.

en.wikipedia.org

He was a man of poise even midst times of stress and excitement.

en.wikipedia.org

On pageant night, the women are judged based on scholarship, interview, talent, poise and appearance.

en.wikipedia.org

Women usually dance in tight formation, poised on the ends of their geta sandals.

en.wikipedia.org

In them she wears heeled shoes and is poised "demi point".

en.wikipedia.org